送赵山人归旧山 送趙山人歸舊山

sòng zhào shān rén guī jiù shān

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

屈qū贾jiǎ江jiāng山shān思sī不bù休xiū，霜shuāng飞fēi翠cuì葆bǎo忽hū惊jīng秋qiū。

吟yín抛pāo楚chǔ畹wǎn兰lán苕sháo老lǎo，归guī有yǒu淮huái山shān桂guì树shù留liú。

聒guā耳ěr春chūn池chí蛙wā两liǎng部bù，比bǐ封fēng秋qiū坞wù橘jú千qiān头tóu。

嗔chēn条tiáo怒nù颖yǐng真zhēn堪kān愧kuì，莫mò染rǎn衣yī尘chén更gèng远yuǎn游yóu。

屈贾江山思不休，霜飞翠葆忽惊秋。

吟抛楚畹兰苕老，归有淮山桂树留。

聒耳春池蛙两部，比封秋坞橘千头。

嗔条怒颖真堪愧，莫染衣尘更远游。

屈賈江山思不休，霜飛翠葆忽驚秋。

吟拋楚畹蘭苕老，歸有淮山桂樹留。

聒耳春池蛙兩部，比封秋塢橘千頭。

嗔條怒穎真堪愧，莫染衣塵更遠遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

屈原、贾谊江山思不停，霜飞翠盖忽然惊秋。吟抛楚兰兰苕老，回家有进山桂树留。刺耳春季池青蛙两部，与封秋坞橘千头。生气条怒颖真堪愧，莫染衣尘再远游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屈原、賈誼江山思不停，霜飛翠蓋忽然驚秋。吟拋楚蘭蘭苕老，回家有進山桂樹留。刺耳春季池青蛙兩部，與封秋塢橘千頭。生氣條怒穎真堪愧，莫染衣塵再遠遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

屈贾：屈原和贾谊，均为古代著名诗人，此处指江山之美令人感慨。翠葆：翠绿的山林。楚畹：楚地的园林。兰苕：兰草的花朵。淮山：淮河之山。桂树：桂树，象征高洁。聒耳：嘈杂的声音。封秋坞：封秋的园林。橘千头：橘树成千上万。嗔条怒颖：树枝粗壮挺拔。衣尘：身上的尘埃。远游：远行。屈賈：屈原和賈誼，均爲古代著名詩人，此處指江山之美令人感慨。翠葆：翠綠的山林。楚畹：楚地的園林。蘭苕：蘭草的花朵。淮山：淮河之山。桂樹：桂樹，象徵高潔。聒耳：嘈雜的聲音。封秋塢：封秋的園林。橘千頭：橘樹成千上萬。嗔條怒穎：樹枝粗壯挺拔。衣塵：身上的塵埃。遠遊：遠行。

赏析

屈原、贾谊江山思不停，霜飞翠盖忽然惊秋。吟抛楚兰兰苕老，回家有进山桂树留。刺耳春季池青蛙两部，与封秋坞橘千头。生气条怒颖真堪愧，莫染衣尘再远游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屈原、賈誼江山思不停，霜飛翠蓋忽然驚秋。吟拋楚蘭蘭苕老，回家有進山桂樹留。刺耳春季池青蛙兩部，與封秋塢橘千頭。生氣條怒穎真堪愧，莫染衣塵再遠遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表