送章生东归 送章生東歸
穷山荒僻人罕顾，子以一身千里来。
问子之勤何所欲，自惭报子无琼瑰。
非徒多难学久废，世事渐懒由心衰。
吴兴先生富道德，侁侁弟子皆贤材。
乡闾礼让已成俗，余风渐被来江淮。
子年方少力可勉，往与夫子为颜回。
窮山荒僻人罕顧，子以一身千里來。
問子之勤何所欲，自慚報子無瓊瑰。
非徒多難學久廢，世事漸懶由心衰。
吳興先生富道德，侁侁弟子皆賢材。
鄉閭禮讓已成俗，餘風漸被來江淮。
子年方少力可勉，往與夫子爲顏回。
分享
译文
穷山荒偏僻人很少回头，你认为一个人千里来。问你的努力有什么要求，自惭愧报子没有玉石。不仅多难学荒废了很久，世上的事渐渐懒惰由心衰。吴兴先生富有道德，群群学生都优秀人才。乡里礼让已成习俗，残留的影响逐渐被到江淮地区。你年方少力可以努力，去和你是颜回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窮山荒偏僻人很少回頭，你認爲一個人千里來。問你的努力有什麼要求，自慚愧報子沒有玉石。不僅多難學荒廢了很久，世上的事漸漸懶惰由心衰。吳興先生富有道德，羣羣學生都優秀人才。鄉里禮讓已成習俗，殘留的影響逐漸被到江淮地區。你年方少力可以努力，去和你是顏回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
穷山荒僻：偏僻荒凉的山中。人罕顾：很少有人关注。子：对对方的称呼，相当于‘你’。勤：勤奋。琼瑰：美玉，比喻珍贵的东西。非徒：不仅。多难：困难和挑战。世事：世事无常。渐懒由心衰：渐渐地变得懒惰，因为内心疲惫。吴兴先生：指吴兴的先生，指代有道德修养的人。侁侁：众多的样子。弟子：学生。贤材：有才能的人。乡闾：家乡。礼让：谦让有礼。余风：遗留下来的风尚。渐被：逐渐传播。江淮：指江淮流域。子年方少：你年纪还轻。力可勉：有能力去努力。夫子：老师。颜回：孔子弟子，以德行著称。窮山荒僻：偏僻荒涼的山中。人罕顧：很少有人關注。子：對對方的稱呼，相當於‘你’。勤：勤奮。瓊瑰：美玉，比喻珍貴的東西。非徒：不僅。多難：困難和挑戰。世事：世事無常。漸懶由心衰：漸漸地變得懶惰，因爲內心疲憊。吳興先生：指吳興的先生，指代有道德修養的人。侁侁：衆多的樣子。弟子：學生。賢材：有才能的人。鄉閭：家鄉。禮讓：謙讓有禮。餘風：遺留下來的風尚。漸被：逐漸傳播。江淮：指江淮流域。子年方少：你年紀還輕。力可勉：有能力去努力。夫子：老師。顏回：孔子弟子，以德行著稱。
赏析
穷山荒偏僻人很少回头，你认为一个人千里来。问你的努力有什么要求，自惭愧报子没有玉石。不仅多难学荒废了很久，世上的事渐渐懒惰由心衰。吴兴先生富有道德，群群学生都优秀人才。乡里礼让已成习俗，残留的影响逐渐被到江淮地区。你年方少力可以努力，去和你是颜回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窮山荒偏僻人很少回頭，你認爲一個人千里來。問你的努力有什麼要求，自慚愧報子沒有玉石。不僅多難學荒廢了很久，世上的事漸漸懶惰由心衰。吳興先生富有道德，羣羣學生都優秀人才。鄉里禮讓已成習俗，殘留的影響逐漸被到江淮地區。你年方少力可以努力，去和你是顏回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考