送余姚陈寺丞 送餘姚陳寺丞

sòng yú yáo chén sì chéng

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

铜tóng墨mò佩pèi腰yāo间jiān，中zhōng流liú望wàng若ruò仙xiān。

鸣míng蝉chán汴biàn河hé柳liǔ，画huà鹢yì越yuè乡xiāng船chuán。

下xià濑lài逢féng江jiāng鴈yàn，瞻zhān氛fēn落luò海hǎi鸢yuān。

山shān川chuān仍réng客kè思sī，尽jǐn入rù隐yǐn侯hóu篇piān。

铜墨佩腰间，中流望若仙。

鸣蝉汴河柳，画鹢越乡船。

下濑逢江鴈，瞻氛落海鸢。

山川仍客思，尽入隐侯篇。

銅墨佩腰間，中流望若仙。

鳴蟬汴河柳，畫鷁越鄉船。

下瀨逢江鴈，瞻氛落海鳶。

山川仍客思，盡入隱侯篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铜墨佩带腰间，中流望像仙境。蝉鸣汴河柳，画鹢鸟越乡船。下濑遇到江雁，瞻氛落海鸢。山川还客思，全部入隐侯篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅墨佩帶腰間，中流望像仙境。蟬鳴汴河柳，畫鷁鳥越鄉船。下瀨遇到江雁，瞻氛落海鳶。山川還客思，全部入隱侯篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代欧阳修所作，题为《送余姚陈寺丞》。首句描绘了送行者腰间铜墨佩的形象，第二句以中流望仙之姿形容被送者的高洁。接下来的四句描绘了送别的场景，鸣蝉、汴河柳、画鹢、越乡船等意象构成了一个宁静而又凄美的画面。最后两句表达了诗人对友人的思念和对山川之美的赞叹，以及将这份情感融入诗中的情感。本詩爲宋代歐陽修所作，題爲《送餘姚陳寺丞》。首句描繪了送行者腰間銅墨佩的形象，第二句以中流望仙之姿形容被送者的高潔。接下來的四句描繪了送別的場景，鳴蟬、汴河柳、畫鷁、越鄉船等意象構成了一個寧靜而又悽美的畫面。最後兩句表達了詩人對友人的思念和對山川之美的讚歎，以及將這份情感融入詩中的情感。

赏析

铜墨佩带腰间，中流望像仙境。蝉鸣汴河柳，画鹢鸟越乡船。下濑遇到江雁，瞻氛落海鸢。山川还客思，全部入隐侯篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅墨佩帶腰間，中流望像仙境。蟬鳴汴河柳，畫鷁鳥越鄉船。下瀨遇到江雁，瞻氛落海鳶。山川還客思，全部入隱侯篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表