送薛水部通判并州 送薛水部通判幷州

sòng xuē shuǐ bù tōng pàn bìng zhōu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

胸xiōng怀huái磊lěi落luò逢féng知zhī己jǐ，气qì略lvè纵zòng横héng负fù壮zhuàng心xīn。

玉yù麈zhǔ生shēng风fēng宾bīn满mǎn坐zuò，金jīn鳞lín照zhào甲jiǎ士shì如rú林lín。

牛niú羊yáng日rì暖nuǎn山shān田tián美měi，雨yǔ雪xuě春chūn寒hán土tǔ屋wū深shēn。

自zì古gǔ幽yōu并bìng重zhòng豪háo侠xiá，祗zhī应yīng行xíng乐lè费fèi黄huáng金jīn。

胸怀磊落逢知己，气略纵横负壮心。

玉麈生风宾满坐，金鳞照甲士如林。

牛羊日暖山田美，雨雪春寒土屋深。

自古幽并重豪侠，祗应行乐费黄金。

胸懷磊落逢知己，氣略縱橫負壯心。

玉麈生風賓滿坐，金鱗照甲士如林。

牛羊日暖山田美，雨雪春寒土屋深。

自古幽並重豪俠，祗應行樂費黃金。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胸怀磊落逢知己，气略纵横着壮志雄心。玉麈生风宾客满坐，金鳞照士兵如林。牛羊天暖山林田地美，雨雪春寒土房子深。自古幽并重视豪侠，只不过是娱乐费黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸懷磊落逢知己，氣略縱橫着壯志雄心。玉麈生風賓客滿坐，金鱗照士兵如林。牛羊天暖山林田地美，雨雪春寒土房子深。自古幽並重視豪俠，只不過是娛樂費黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

磊落：心胸开阔；气略：气概；纵横：豪放；玉麈：玉质的手杖，此处比喻才子；金鳞：金色的鱼鳞，此处比喻勇猛的士兵；牛羊：比喻富饶的景象；幽并：指古代幽州、并州地区，以豪侠闻名；祗应：只应该。磊落：心胸開闊；氣略：氣概；縱橫：豪放；玉麈：玉質的手杖，此處比喻才子；金鱗：金色的魚鱗，此處比喻勇猛的士兵；牛羊：比喻富饒的景象；幽並：指古代幽州、幷州地區，以豪俠聞名；祗應：只應該。

赏析

胸怀磊落逢知己，气略纵横着壮志雄心。玉麈生风宾客满坐，金鳞照士兵如林。牛羊天暖山林田地美，雨雪春寒土房子深。自古幽并重视豪侠，只不过是娱乐费黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸懷磊落逢知己，氣略縱橫着壯志雄心。玉麈生風賓客滿坐，金鱗照士兵如林。牛羊天暖山林田地美，雨雪春寒土房子深。自古幽並重視豪俠，只不過是娛樂費黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表