送徐生秀州法曹 送徐生秀州法曹

sòng xú shēng xiù zhōu fǎ cáo

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī笑xiào暂zàn相xiāng从cóng，结jié交jiāo方fāng恨hèn晚wǎn。

犹yóu兹zī簿bù领lǐng困kùn，况kuàng尔ěr东dōng南nán远yuǎn。

落luò帆fān淮huái口kǒu暮mù，采cǎi石shí江jiāng洲zhōu暖nuǎn。

黄huáng鸽gē可kě寄jì书shū，惟wéi嗟jiē双shuāng翅chì短duǎn。

一笑暂相从，结交方恨晚。

犹兹簿领困，况尔东南远。

落帆淮口暮，采石江洲暖。

黄鸽可寄书，惟嗟双翅短。

一笑暫相從，結交方恨晚。

猶茲簿領困，況爾東南遠。

落帆淮口暮，採石江洲暖。

黃鴿可寄書，惟嗟雙翅短。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个微笑暂时跟着，结交正恨晚。还是这些文书被困，何况你东南远。落帆淮口晚，采石江边洲温暖。黄鸽子可以寄书，只有叹息双翅膀短。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個微笑暫時跟着，結交正恨晚。還是這些文書被困，何況你東南遠。落帆淮口晚，採石江邊洲溫暖。黃鴿子可以寄書，只有嘆息雙翅膀短。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

徐生：人名。秀州：今浙江省嘉兴市。法曹：官职，掌管司法诉讼。簿领：官府文书。淮口：淮河口。采石：采石矶，位于安徽省马鞍山市长江边上。黄鹂：一种鸟，这里代指传递消息的人。徐生：人名。秀州：今浙江省嘉興市。法曹：官職，掌管司法訴訟。簿領：官府文書。淮口：淮河口。採石：採石磯，位於安徽省馬鞍山市長江邊上。黃鸝：一種鳥，這裏代指傳遞消息的人。

赏析

一个微笑暂时跟着，结交正恨晚。还是这些文书被困，何况你东南远。落帆淮口晚，采石江边洲温暖。黄鸽子可以寄书，只有叹息双翅膀短。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個微笑暫時跟着，結交正恨晚。還是這些文書被困，何況你東南遠。落帆淮口晚，採石江邊洲溫暖。黃鴿子可以寄書，只有嘆息雙翅膀短。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表