送谢中舍二首 送謝中舍二首

sòng xiè zhōng shě èr shǒu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

滁chú南nán幽yōu谷gǔ抱bào山shān斜xié，我wǒ凿záo清qīng泉quán子zi种zhǒng花huā。

故gù事shì已yǐ传chuán遗yí老lǎo说shuō，世shì人rén今jīn作zuò画huà图tú夸kuā。

金jīn闺guī引yǐn籍jí子zi方fāng壮zhuàng，白bái发fā盈yíng簪zān我wǒ可kě嗟jiē。

试shì问wèn弦xián歌gē为wèi县xiàn政zhèng，何hé如rú◇zǔ俎lè乐wú无yá涯。

滁南幽谷抱山斜，我凿清泉子种花。

故事已传遗老说，世人今作画图夸。

金闺引籍子方壮，白发盈簪我可嗟。

试问弦歌为县政，何如◇俎乐无涯。

滁南幽谷抱山斜，我鑿清泉子種花。

故事已傳遺老說，世人今作畫圖誇。

金閨引籍子方壯，白髮盈簪我可嗟。

試問絃歌爲縣政，何如◇俎樂無涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滁州西南幽谷抱山斜，我挖清泉子种花。故事已经流传遗老说，人们现在用图画夸耀。金在引导入您正在壮年，白发盈插我可以啊。试问弦歌为县政府，为什么王◇俎乐无边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滁州西南幽谷抱山斜，我挖清泉子種花。故事已經流傳遺老說，人們現在用圖畫誇耀。金在引導入您正在壯年，白髮盈插我可以啊。試問絃歌爲縣政府，爲什麼王◇俎樂無邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了滁南幽谷的景色，诗人凿泉种花，感叹故事流传，世人夸赞。同时表达了对年轻时的怀念和对年老时光流逝的感慨。'金闺引籍子方壮'指年轻时的英姿飒爽，'白发盈簪我可嗟'则表达了对年老时光的感慨。最后一句'何如◇俎乐无涯'中的◇为省略字，意指音乐之乐无穷，表达了诗人对美好生活的向往。詩中描述了滁南幽谷的景色，詩人鑿泉種花，感嘆故事流傳，世人誇讚。同時表達了對年輕時的懷念和對年老時光流逝的感慨。'金閨引籍子方壯'指年輕時的英姿颯爽，'白髮盈簪我可嗟'則表達了對年老時光的感慨。最後一句'何如◇俎樂無涯'中的◇爲省略字，意指音樂之樂無窮，表達了詩人對美好生活的嚮往。

赏析

滁州西南幽谷抱山斜，我挖清泉子种花。故事已经流传遗老说，人们现在用图画夸耀。金在引导入您正在壮年，白发盈插我可以啊。试问弦歌为县政府，为什么王◇俎乐无边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滁州西南幽谷抱山斜，我挖清泉子種花。故事已經流傳遺老說，人們現在用圖畫誇耀。金在引導入您正在壯年，白髮盈插我可以啊。試問絃歌爲縣政府，爲什麼王◇俎樂無邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表