送渭州王龙图 送渭州王龍圖
汉军十万控山河,玉帐优游暇日多。
夷狄从来怀信我,庙堂今不用干戈。
吟余画角吹残月,醉里红灯炫绮罗。
此乐直须年少壮,嗟唋心志已蹉跎。
漢軍十萬控山河,玉帳優遊暇日多。
夷狄從來懷信我,廟堂今不用幹戈。
吟餘畫角吹殘月,醉裏紅燈炫綺羅。
此樂直須年少壯,嗟唋心志已蹉跎。
分享
译文
汉军十万控制山河,玉帐悠闲时间多。夷狄从来有相信我,庙堂现在不使用武器。吟我画角吹残月,醉里红灯笼炫耀绮罗。这种快乐在等待年轻强壮,唉唋思想已经失误。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢軍十萬控制山河,玉帳悠閒時間多。夷狄從來有相信我,廟堂現在不使用武器。吟我畫角吹殘月,醉裏紅燈籠炫耀綺羅。這種快樂在等待年輕強壯,唉唋思想已經失誤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代文学家欧阳修创作的送别诗,表达了对友人王龙图的深厚友情和对时光流逝的感慨。首联描绘了汉军的强大和将领的悠闲生活,颔联表达了夷狄对宋朝的信任以及朝廷对和平的重视,颈联通过吟诗、吹角、醉酒等场景渲染了送别的氛围,尾联抒发了对年少时光的怀念和对年华逝去的叹息。這首詩是宋代文學家歐陽修創作的送別詩,表達了對友人王龍圖的深厚友情和對時光流逝的感慨。首聯描繪了漢軍的強大和將領的悠閒生活,頷聯表達了夷狄對宋朝的信任以及朝廷對和平的重視,頸聯通過吟詩、吹角、醉酒等場景渲染了送別的氛圍,尾聯抒發了對年少時光的懷念和對年華逝去的嘆息。
赏析
汉军十万控制山河,玉帐悠闲时间多。夷狄从来有相信我,庙堂现在不使用武器。吟我画角吹残月,醉里红灯笼炫耀绮罗。这种快乐在等待年轻强壮,唉唋思想已经失误。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢軍十萬控制山河,玉帳悠閒時間多。夷狄從來有相信我,廟堂現在不使用武器。吟我畫角吹殘月,醉裏紅燈籠炫耀綺羅。這種快樂在等待年輕強壯,唉唋思想已經失誤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考