送石扬休还蜀 送石揚休還蜀

sòng shí yáng xiū hái shǔ

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng爱ài谪zhé仙xiān夸kuā蜀shǔ道dào，送sòng君jūn西xī望wàng重zhòng吟yín哦ó。

路lù高gāo黄huáng鹄gǔ飞fēi不bù到dào，花huā发fā杜dù鹃juān啼tí更gèng多duō。

清qīng禁jìn寒hán生shēng凤fèng池chí水shuǐ，绣xiù衣yī荣róng照zhào锦jǐn江jiāng波bō。

昔xī年nián同tóng舍shě青qīng衿jīn子zi，夹jiā道dào欢huān迎yíng鬓bìn已yǐ皤pó。

长爱谪仙夸蜀道，送君西望重吟哦。

路高黄鹄飞不到，花发杜鹃啼更多。

清禁寒生凤池水，绣衣荣照锦江波。

昔年同舍青衿子，夹道欢迎鬓已皤。

長愛謫仙誇蜀道，送君西望重吟哦。

路高黃鵠飛不到，花發杜鵑啼更多。

清禁寒生鳳池水，繡衣榮照錦江波。

昔年同舍青衿子，夾道歡迎鬢已皤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长爱谪仙夸蜀道，送你往望重吟诵。路高天鹅飞不到，花从杜鹃啼更多。清禁止生寒凤池的水，绣衣荣耀照锦江波。当年同舍学子子，夹道欢迎鬓发已经挺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長愛謫仙誇蜀道，送你往望重吟誦。路高天鵝飛不到，花從杜鵑啼更多。清禁止生寒鳳池的水，繡衣榮耀照錦江波。當年同舍學子子，夾道歡迎鬢髮已經挺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谪仙：指谪居的仙人，这里指李白。蜀道：指通往蜀地的道路，以险峻著称。黄鹄：一种高飞的鸟，这里比喻路途遥远。杜鹃：一种鸟，相传其啼声哀切，这里比喻哀愁。清禁：指皇宫中的禁地。凤池：指皇宫中的池塘。绣衣：指官服。锦江：流经成都的一条江。青衿子：指读书人。鬓已皤：指头发已经花白。謫仙：指謫居的仙人，這裏指李白。蜀道：指通往蜀地的道路，以險峻著稱。黃鵠：一種高飛的鳥，這裏比喻路途遙遠。杜鵑：一種鳥，相傳其啼聲哀切，這裏比喻哀愁。清禁：指皇宮中的禁地。鳳池：指皇宮中的池塘。繡衣：指官服。錦江：流經成都的一條江。青衿子：指讀書人。鬢已皤：指頭髮已經花白。

赏析

长爱谪仙夸蜀道，送你往望重吟诵。路高天鹅飞不到，花从杜鹃啼更多。清禁止生寒凤池的水，绣衣荣耀照锦江波。当年同舍学子子，夹道欢迎鬓发已经挺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長愛謫仙誇蜀道，送你往望重吟誦。路高天鵝飛不到，花從杜鵑啼更多。清禁止生寒鳳池的水，繡衣榮耀照錦江波。當年同舍學子子，夾道歡迎鬢髮已經挺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表