送廖八下第归衡山 送廖八下第歸衡山

sòng liào bā xià dì guī héng shān

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 衡山衡山诗词詩詞

曾céng作zuò关guān中zhōng客kè，尝cháng窥kuī百bǎi二èr疆jiāng。

自zì言yán秦qín陇lǒng水shuǐ，能néng断duàn楚chǔ人rén肠cháng。

失shī意yì倦juàn京jīng国guó，羇jī愁chóu成chéng鬓bìn霜shuāng。

何hé如rú伴bàn征zhēng鴈yàn，日rì日rì向xiàng衡héng阳yáng。

曾作关中客，尝窥百二疆。

自言秦陇水，能断楚人肠。

失意倦京国，羇愁成鬓霜。

何如伴征鴈，日日向衡阳。

曾作關中客，嘗窺百二疆。

自言秦隴水，能斷楚人腸。

失意倦京國，羇愁成鬢霜。

何如伴徵鴈，日日向衡陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾做关中客，曾看一百二边。自称秦、陇水，能断楚人肠。失意疲倦京城，羇愁成鬓霜。怎么样伴征雁，天天向衡阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾做關中客，曾看一百二邊。自稱秦、隴水，能斷楚人腸。失意疲倦京城，羇愁成鬢霜。怎麼樣伴徵雁，天天向衡陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秦陇水：指秦岭与陇山之间的水。楚人：指楚地的人。京国：指京城，这里指北宋的都城汴京。衡阳：湖南省衡阳市，这里指衡山。下第：科举考试不中。此诗为欧阳修送别友人廖八，因科举不中而归乡衡山所作。秦隴水：指秦嶺與隴山之間的水。楚人：指楚地的人。京國：指京城，這裏指北宋的都城汴京。衡陽：湖南省衡陽市，這裏指衡山。下第：科舉考試不中。此詩爲歐陽修送別友人廖八，因科舉不中而歸鄉衡山所作。

赏析

曾做关中客，曾看一百二边。自称秦、陇水，能断楚人肠。失意疲倦京城，羇愁成鬓霜。怎么样伴征雁，天天向衡阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾做關中客，曾看一百二邊。自稱秦、隴水，能斷楚人腸。失意疲倦京城，羇愁成鬢霜。怎麼樣伴徵雁，天天向衡陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表