送李寔 送李寔
几幅归帆不暂停,吴天遥望斗牛横。
香薰翠被乘青翰,波暖屏风咏紫茎。
江水自随潮上下,月轮闲与蚌亏盈。
河桥折柳伤离后,更作南云万里行。
幾幅歸帆不暫停,吳天遙望鬥牛橫。
香薰翠被乘青翰,波暖屏風詠紫莖。
江水自隨潮上下,月輪閒與蚌虧盈。
河橋折柳傷離後,更作南雲萬里行。
分享
译文
几幅归帆不暂停,吴天遥望斗牛横。香薰翠被乘青翰,波暖屏风咏紫茎。江水从随潮上下,月轮闲和蚌亏盈。河桥折柳伤离后,再作南云里去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾幅歸帆不暫停,吳天遙望鬥牛橫。香薰翠被乘青翰,波暖屏風詠紫莖。江水從隨潮上下,月輪閒和蚌虧盈。河橋折柳傷離後,再作南雲裏去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
归帆:归来的帆船。吴天:吴地天空。斗牛:星座名。香薰:香气熏染。翠被:绿色的被子。青翰:青色的船。波暖:波浪温暖。屏风:屏风。紫茎:紫色的茎。江水:江中的水。潮上下:潮水涨落。月轮:月亮。蚌亏盈:蚌壳的开口闭合。河桥:河上的桥梁。折柳:折断柳枝。伤离:伤心离别。南云:南方的云。万里行:行程万里。歸帆:歸來的帆船。吳天:吳地天空。鬥牛:星座名。香薰:香氣薰染。翠被:綠色的被子。青翰:青色的船。波暖:波浪溫暖。屏風:屏風。紫莖:紫色的莖。江水:江中的水。潮上下:潮水漲落。月輪:月亮。蚌虧盈:蚌殼的開口閉合。河橋:河上的橋樑。折柳:折斷柳枝。傷離:傷心離別。南雲:南方的雲。萬里行:行程萬里。
赏析
几幅归帆不暂停,吴天遥望斗牛横。香薰翠被乘青翰,波暖屏风咏紫茎。江水从随潮上下,月轮闲和蚌亏盈。河桥折柳伤离后,再作南云里去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾幅歸帆不暫停,吳天遙望鬥牛橫。香薰翠被乘青翰,波暖屏風詠紫莖。江水從隨潮上下,月輪閒和蚌虧盈。河橋折柳傷離後,再作南雲裏去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考