送韩子华 送韓子華
嗟我久不见韩子，如读古书思古人。
忽然相逢又数日，笑语反不共一樽。
谏垣尸居职业废，朝事汲汲劳精神。
子华笔力天马足，驽骀千百谁可群。
嗟予老钝不自笑，尚欲疾走追其尘。
子华有时高谈骇我听，荣枯万物移秋春。
所以不见令我思，见之如饮玉醴醇。
叩门下马忽来别，高帆得风披飞云。
离怀有酒不及写，别后慰我寓于文。
嗟我久不見韓子，如讀古書思古人。
忽然相逢又數日，笑語反不共一樽。
諫垣屍居職業廢，朝事汲汲勞精神。
子華筆力天馬足，駑駘千百誰可羣。
嗟予老鈍不自笑，尚欲疾走追其塵。
子華有時高談駭我聽，榮枯萬物移秋春。
所以不見令我思，見之如飲玉醴醇。
叩門下馬忽來別，高帆得風披飛雲。
離懷有酒不及寫，別後慰我寓於文。
分享
译文
我很久没有见到韩子，如果读古人书想想古人。突然相逢又几天，笑对反不在同一樽。劝谏垣尸体在职业废，朝事积极地劳累精神。子华笔力天马足，劣马千百谁可以群。叹我老笨不由笑，还想跑追他的灰尘。子华有时高谈阔论害怕我听，荣枯万物移秋春。之所以没有看到令我思考，见他如饮美酒般醇厚。敲门下马忽然来区分，高帆被风翻飞说。离怀有酒不到写，分手后安慰我寄居在文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我很久沒有見到韓子，如果讀古人書想想古人。突然相逢又幾天，笑對反不在同一樽。勸諫垣屍體在職業廢，朝事積極地勞累精神。子華筆力天馬足，劣馬千百誰可以羣。嘆我老笨不由笑，還想跑追他的灰塵。子華有時高談闊論害怕我聽，榮枯萬物移秋春。之所以沒有看到令我思考，見他如飲美酒般醇厚。敲門下馬忽然來區分，高帆被風翻飛說。離懷有酒不到寫，分手後安慰我寄居在文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
韩子华：韩子华，人名。谏垣：指谏官，指韩子华曾担任谏官。尸居：指空占职位，无所作为。驽骀：指劣马。疾走：指急速奔跑。荣枯：指万物生长的盛衰。玉醴：美酒。寓：寄托。韓子華：韓子華，人名。諫垣：指諫官，指韓子華曾擔任諫官。屍居：指空佔職位，無所作爲。駑駘：指劣馬。疾走：指急速奔跑。榮枯：指萬物生長的盛衰。玉醴：美酒。寓：寄託。
赏析
我很久没有见到韩子，如果读古人书想想古人。突然相逢又几天，笑对反不在同一樽。劝谏垣尸体在职业废，朝事积极地劳累精神。子华笔力天马足，劣马千百谁可以群。叹我老笨不由笑，还想跑追他的灰尘。子华有时高谈阔论害怕我听，荣枯万物移秋春。之所以没有看到令我思考，见他如饮美酒般醇厚。敲门下马忽然来区分，高帆被风翻飞说。离怀有酒不到写，分手后安慰我寄居在文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我很久沒有見到韓子，如果讀古人書想想古人。突然相逢又幾天，笑對反不在同一樽。勸諫垣屍體在職業廢，朝事積極地勞累精神。子華筆力天馬足，劣馬千百誰可以羣。嘆我老笨不由笑，還想跑追他的灰塵。子華有時高談闊論害怕我聽，榮枯萬物移秋春。之所以沒有看到令我思考，見他如飲美酒般醇厚。敲門下馬忽然來區分，高帆被風翻飛說。離懷有酒不到寫，分手後安慰我寄居在文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考