送窦秀才 送竇秀才

sòng dòu xiù cái

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

晴qíng原yuán高gāo下xià细xì如rú鳞lín，树shù转zhuǎn城chéng回huí路lù欲yù分fēn。

望wàng月yuè西xī楼lóu人rén共gòng远yuǎn，跃yuè鞍ān南nán陌mò草cǎo初chū薰xūn。

短duǎn亭tíng山shān翠cuì偏piān多duō叠dié，送sòng目mù鸿hóng惊jīng不bù及jí群qún。

一yī驿yì赋fù成chéng应yīng援yuán笔bǐ，好hǎo凭píng飞fēi翼yì寄jì归guī云yún。

晴原高下细如鳞，树转城回路欲分。

望月西楼人共远，跃鞍南陌草初薰。

短亭山翠偏多叠，送目鸿惊不及群。

一驿赋成应援笔，好凭飞翼寄归云。

晴原高下細如鱗，樹轉城迴路欲分。

望月西樓人共遠，躍鞍南陌草初薰。

短亭山翠偏多疊，送目鴻驚不及羣。

一驛賦成應援筆，好憑飛翼寄歸雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴原高低细如鳞，树转城回路要分。望月西楼人一起远，跳鞍南陌草刚薰。短亭山翠叠偏多，送目大惊不到群。一骚赋成应提笔，喜欢靠飞行翼寄回去说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴原高低細如鱗，樹轉城迴路要分。望月西樓人一起遠，跳鞍南陌草剛薰。短亭山翠疊偏多，送目大驚不到羣。一騷賦成應提筆，喜歡靠飛行翼寄回去說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晴原：晴朗的原野。高下：高低起伏。细如鳞：形容地形像鱼鳞一样细密。树转：树木转弯。城回：城池转弯。路欲分：道路似乎要分岔。望月：望见月亮。西楼：西边的楼台。人共远：人们都离得很远。跃鞍：跨上马鞍。南陌：南边的道路。草初薰：草地上初春的香气。短亭：简短的亭子。山翠：山色青翠。偏多叠：特别多层次的叠加。送目：目送。鸿惊：大雁惊飞。不及群：飞不过其他雁群。一驿赋成：一驿站写成了诗。应援笔：应该继续用笔。好凭飞翼：凭借飞鸟的翅膀。寄归云：把诗寄给远方的亲人。晴原：晴朗的原野。高下：高低起伏。細如鱗：形容地形像魚鱗一樣細密。樹轉：樹木轉彎。城回：城池轉彎。路欲分：道路似乎要分岔。望月：望見月亮。西樓：西邊的樓臺。人共遠：人們都離得很遠。躍鞍：跨上馬鞍。南陌：南邊的道路。草初薰：草地上初春的香氣。短亭：簡短的亭子。山翠：山色青翠。偏多疊：特別多層次的疊加。送目：目送。鴻驚：大雁驚飛。不及羣：飛不過其他雁羣。一驛賦成：一驛站寫成了詩。應援筆：應該繼續用筆。好憑飛翼：憑藉飛鳥的翅膀。寄歸雲：把詩寄給遠方的親人。

赏析

晴原高低细如鳞，树转城回路要分。望月西楼人一起远，跳鞍南陌草刚薰。短亭山翠叠偏多，送目大惊不到群。一骚赋成应提笔，喜欢靠飞行翼寄回去说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴原高低細如鱗，樹轉城迴路要分。望月西樓人一起遠，跳鞍南陌草剛薰。短亭山翠疊偏多，送目大驚不到羣。一騷賦成應提筆，喜歡靠飛行翼寄回去說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表