圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思 聖俞在南省監印進士試卷有兀然獨坐之嘆因思
南宫官舍苦萧条,常忆群居接◇寮。
古屋醉吟灯艳艳,画廊愁听雨萧萧。
残春共约无虚掷,一岁那知忽复锁。
顾我心情又非昨,祗思相伴老渔樵。
南宮官舍苦蕭條,常憶羣居接◇寮。
古屋醉吟燈豔豔,畫廊愁聽雨蕭蕭。
殘春共約無虛擲,一歲那知忽復鎖。
顧我心情又非昨,祗思相伴老漁樵。
分享
译文
南宫官舍很萧条,经常想起群在接到王◇寮。古代房屋醉吟灯艳美丽,画廊愁听雨萧萧。残春共约没有虚掷,一年那知忽然又锁。看我心情又不是昨天,祗想相伴老渔樵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南宮官舍很蕭條,經常想起羣在接到王◇寮。古代房屋醉吟燈豔美麗,畫廊愁聽雨蕭蕭。殘春共約沒有虛擲,一年那知忽然又鎖。看我心情又不是昨天,祗想相伴老漁樵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
◇寮:古代指官员的居所。南宫官舍:指南宋的科举考试地点。醉吟:醉后吟诗。残春:暮春时节。锁:比喻时光的流逝。顾我心情又非昨:回顾自己的心情已经不再像过去。相伴老渔樵:陪伴老渔夫和樵夫,过着隐居生活。◇寮:古代指官員的居所。南宮官舍:指南宋的科舉考試地點。醉吟:醉後吟詩。殘春:暮春時節。鎖:比喻時光的流逝。顧我心情又非昨:回顧自己的心情已經不再像過去。相伴老漁樵:陪伴老漁夫和樵夫,過着隱居生活。
赏析
南宫官舍很萧条,经常想起群在接到王◇寮。古代房屋醉吟灯艳美丽,画廊愁听雨萧萧。残春共约没有虚掷,一年那知忽然又锁。看我心情又不是昨天,祗想相伴老渔樵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南宮官舍很蕭條,經常想起羣在接到王◇寮。古代房屋醉吟燈豔美麗,畫廊愁聽雨蕭蕭。殘春共約沒有虛擲,一年那知忽然又鎖。看我心情又不是昨天,祗想相伴老漁樵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考