圣无忧 聖無憂

shèng wú yōu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng别bié重zhòng相xiāng遇yù，恬tián如rú一yī梦mèng须xū臾yú。

尊zūn前qián今jīn日rì欢huān娱yú事shì，放fàng盏zhǎn旋xuán成chéng虚xū。

莫mò惜xī斗dòu量liàng珠zhū玉yù，随suí他tā雪xuě白bái髭zī须xū。

人rén间jiān长zhǎng久jiǔ身shēn难nán得dé，斗dòu在zài不bù如rú吾wú。

相别重相遇，恬如一梦须臾。

尊前今日欢娱事，放盏旋成虚。

莫惜斗量珠玉，随他雪白髭须。

人间长久身难得，斗在不如吾。

相別重相遇，恬如一夢須臾。

尊前今日歡娛事，放盞旋成虛。

莫惜斗量珠玉，隨他雪白髭鬚。

人間長久身難得，鬥在不如吾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分离重相遇，我像一个梦一会儿。尊前今天欢乐事，把盏旋成虚。没有吝惜斗量珠玉，随着其他雪白胡子。人之间长久终身难得，战斗在不如我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分離重相遇，我像一個夢一會兒。尊前今天歡樂事，把盞旋成虛。沒有吝惜斗量珠玉，隨着其他雪白鬍子。人之間長久終身難得，戰鬥在不如我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

须臾：片刻之间。尊前：在酒杯前。斗量珠玉：形容珍宝。雪白髭须：形容白发。斗在：比较。須臾：片刻之間。尊前：在酒杯前。斗量珠玉：形容珍寶。雪白髭鬚：形容白髮。鬥在：比較。

赏析

分离重相遇，我像一个梦一会儿。尊前今天欢乐事，把盏旋成虚。没有吝惜斗量珠玉，随着其他雪白胡子。人之间长久终身难得，战斗在不如我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分離重相遇，我像一個夢一會兒。尊前今天歡樂事，把盞旋成虛。沒有吝惜斗量珠玉，隨着其他雪白鬍子。人之間長久終身難得，戰鬥在不如我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表