去思堂会饮得春字 去思堂會飲得春字

qù sī táng huì yǐn dé chūn zì

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì事shì纷fēn然rán百bǎi态tài新xīn，西xī冈gāng一yī醉zuì十shí三sān春chūn。

自zì惭cán白bái发fā随suí年nián少shǎo，犹yóu把bǎ金jīn锺zhōng劝quàn主zhǔ人rén。

黄huáng鸟niǎo乱luàn飞fēi深shēn夏xià木mù，红hóng榴liú初chū发fā艳yàn清qīng晨chén。

佳jiā时shí易yì失shī闲xián难nán得dé，有yǒu酒jiǔ重zhòng来lái莫mò厌yàn频pín。

世事纷然百态新，西冈一醉十三春。

自惭白发随年少，犹把金锺劝主人。

黄鸟乱飞深夏木，红榴初发艳清晨。

佳时易失闲难得，有酒重来莫厌频。

世事紛然百態新，西岡一醉十三春。

自慚白髮隨年少，猶把金鍾勸主人。

黃鳥亂飛深夏木，紅榴初發豔清晨。

佳時易失閒難得，有酒重來莫厭頻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世事纷繁各种形态新，西冈一醉10春天赏花。自己惭愧白发随着年轻，还把金锺劝主人。黄鸟乱飞深夏木，红石榴初发艳清晨。佳时容易失去熟悉难得，有酒重来没有满足频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世事紛繁各種形態新，西岡一醉10春天賞花。自己慚愧白髮隨着年輕，還把金鍾勸主人。黃鳥亂飛深夏木，紅石榴初發豔清晨。佳時容易失去熟悉難得，有酒重來沒有滿足頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者在去思堂会饮时的情景，表达了岁月流转、时光易逝的感慨。'世事纷然百态新'反映了世间事物不断变化，'西冈一醉十三春'表现了作者对时间流逝的感叹。'自惭白发随年少'中的'自惭'表达了作者对自己老去的自责，'金锺劝主人'则描绘了宴会的热闹场景。'黄鸟乱飞深夏木'和'红榴初发艳清晨'通过自然景物的描绘，增添了诗的生动性。'佳时易失闲难得'强调了美好时光的珍贵，'有酒重来莫厌频'则表达了作者对欢乐时光的留恋。詩中描繪了作者在去思堂會飲時的情景，表達了歲月流轉、時光易逝的感慨。'世事紛然百態新'反映了世間事物不斷變化，'西岡一醉十三春'表現了作者對時間流逝的感嘆。'自慚白髮隨年少'中的'自慚'表達了作者對自己老去的自責，'金鍾勸主人'則描繪了宴會的熱鬧場景。'黃鳥亂飛深夏木'和'紅榴初發豔清晨'通過自然景物的描繪，增添了詩的生動性。'佳時易失閒難得'強調了美好時光的珍貴，'有酒重來莫厭頻'則表達了作者對歡樂時光的留戀。

赏析

世事纷繁各种形态新，西冈一醉10春天赏花。自己惭愧白发随着年轻，还把金锺劝主人。黄鸟乱飞深夏木，红石榴初发艳清晨。佳时容易失去熟悉难得，有酒重来没有满足频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世事紛繁各種形態新，西岡一醉10春天賞花。自己慚愧白髮隨着年輕，還把金鍾勸主人。黃鳥亂飛深夏木，紅石榴初發豔清晨。佳時容易失去熟悉難得，有酒重來沒有滿足頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表