球场看山 球場看山

qiú chǎng kàn shān

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi爱ài南nán山shān紫zǐ翠cuì峰fēng，偶ǒu来lái仍réng值zhí雪xuě初chū融róng。

自zì嫌xián前qián引yǐn朱zhū衣yī吏lì，不bù称chēng闲xián行xíng白bái发fā翁wēng。

向xiàng老lǎo光guāng阴yīn双shuāng转zhuǎn毂gǔ，此cǐ身shēn天tiān地dì一yī飘piāo蓬péng。

何hé时shí粗cū报bào君jūn恩ēn了le，去qù逐zhú冥míng冥míng物wù外wài鸿hóng。

为爱南山紫翠峰，偶来仍值雪初融。

自嫌前引朱衣吏，不称闲行白发翁。

向老光阴双转毂，此身天地一飘蓬。

何时粗报君恩了，去逐冥冥物外鸿。

爲愛南山紫翠峯，偶來仍值雪初融。

自嫌前引朱衣吏，不稱閒行白髮翁。

向老光陰雙轉轂，此身天地一飄蓬。

何時粗報君恩了，去逐冥冥物外鴻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为爱南山紫翠峰，偶尔来又遇到雪开始融。嫌自己前领朱衣吏，不称闲行白发老翁。向老时光双转毂，这身天地一飘蓬。何时初步报告你的恩情了，去驱逐黑暗物外鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛南山紫翠峯，偶爾來又遇到雪開始融。嫌自己前領朱衣吏，不稱閒行白髮老翁。向老時光雙轉轂，這身天地一飄蓬。何時初步報告你的恩情了，去驅逐黑暗物外鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘南山紫翠峰’指代作者所喜爱的南山美景；‘朱衣吏’指代官职，此处作者自嘲；‘双转毂’比喻时光流逝；‘物外鸿’指代远离尘世的高远之境。詩中‘南山紫翠峯’指代作者所喜愛的南山美景；‘朱衣吏’指代官職，此處作者自嘲；‘雙轉轂’比喻時光流逝；‘物外鴻’指代遠離塵世的高遠之境。

赏析

为爱南山紫翠峰，偶尔来又遇到雪开始融。嫌自己前领朱衣吏，不称闲行白发老翁。向老时光双转毂，这身天地一飘蓬。何时初步报告你的恩情了，去驱逐黑暗物外鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛南山紫翠峯，偶爾來又遇到雪開始融。嫌自己前領朱衣吏，不稱閒行白髮老翁。向老時光雙轉轂，這身天地一飄蓬。何時初步報告你的恩情了，去驅逐黑暗物外鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表