七交七首·尹书记 七交七首·尹書記
师鲁天下才,神锋凛豪隽。
逸骥卧秋枥,意在骙骙迅。
平居弄翰墨,挥洒不停瞬。
谈笑帝王略,驱驰古今论。
良工正求玉,片石胡为韫。
師魯天下才,神鋒凜豪雋。
逸驥臥秋櫪,意在騤騤迅。
平居弄翰墨,揮灑不停瞬。
談笑帝王略,驅馳古今論。
良工正求玉,片石胡爲韞。
分享
译文
尹洙天下人才,神锋凛然豪杰。逸千里马躺在秋季槽,意在骙骙迅猛。平时玩弄笔墨,挥洒不停眨。谈笑帝王略,驰骋古今论。医生正求玉,一块石头为什么隐藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考尹洙天下人才,神鋒凜然豪傑。逸千里馬躺在秋季槽,意在騤騤迅猛。平時玩弄筆墨,揮灑不停眨。談笑帝王略,馳騁古今論。醫生正求玉,一塊石頭爲什麼隱藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗赞扬了尹书记的才华横溢。‘师鲁’指的是尹书记的学识渊博,‘神锋’比喻他的文笔犀利,‘逸骥’比喻他的志向远大。‘平居弄翰墨’表示他平时喜欢挥洒笔墨,‘谈笑帝王略’则表明他轻松谈论古今之事。最后一句‘良工正求玉,片石胡为韫’比喻尹书记如同未经雕琢的美玉,不应该被埋没。這首詩讚揚了尹書記的才華橫溢。‘師魯’指的是尹書記的學識淵博,‘神鋒’比喻他的文筆犀利,‘逸驥’比喻他的志向遠大。‘平居弄翰墨’表示他平時喜歡揮灑筆墨,‘談笑帝王略’則表明他輕鬆談論古今之事。最後一句‘良工正求玉,片石胡爲韞’比喻尹書記如同未經雕琢的美玉,不應該被埋沒。
赏析
尹洙天下人才,神锋凛然豪杰。逸千里马躺在秋季槽,意在骙骙迅猛。平时玩弄笔墨,挥洒不停眨。谈笑帝王略,驰骋古今论。医生正求玉,一块石头为什么隐藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考尹洙天下人才,神鋒凜然豪傑。逸千里馬躺在秋季槽,意在騤騤迅猛。平時玩弄筆墨,揮灑不停眨。談笑帝王略,馳騁古今論。醫生正求玉,一塊石頭爲什麼隱藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考