暮春书事呈四舍人 暮春書事呈四舍人

mù chūn shū shì chéng sì shě rén

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

树shù阴yīn初chū合hé苔tái生shēng晕yūn,花huā蕊ruǐ新xīn成chéng蜜mì满mǎn脾pí。

莺yīng燕yàn各gè归guī巢cháo哺bǔ子zi,蛙wā鱼yú共gòng乐lè雨yǔ添tiān池chí。

少shǎo年nián春chūn物wù今jīn如rú此cǐ,老lǎo病bìng衰shuāi翁wēng了le不bù知zhī。

饱bǎo食shí杜dù门mén何hé所suǒ事shì,日rì长zhǎng偏piān与yǔ睡shuì相xiāng宜yí。

树阴初合苔生晕,花蕊新成蜜满脾。

莺燕各归巢哺子,蛙鱼共乐雨添池。

少年春物今如此,老病衰翁了不知。

饱食杜门何所事,日长偏与睡相宜。

樹陰初合苔生暈,花蕊新成蜜滿脾。

鶯燕各歸巢哺子,蛙魚共樂雨添池。

少年春物今如此,老病衰翁了不知。

飽食杜門何所事,日長偏與睡相宜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树荫下开始与苔生长晕,花蕊新成蜜满脾。莺燕各回巢哺育,蛙鱼共乐雨加池。少年春天万物现在这样,老年病衰翁全然不知。饱食闭门什么事,日长偏和睡相宜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹蔭下開始與苔生長暈,花蕊新成蜜滿脾。鶯燕各回巢哺育,蛙魚共樂雨加池。少年春天萬物現在這樣,老年病衰翁全然不知。飽食閉門什麼事,日長偏和睡相宜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了暮春时节的景色和诗人的感慨。‘树阴初合苔生晕’描绘了树木茂盛,苔藓在树阴下形成光环的景象。‘花蕊新成蜜满脾’形容花蕊新开,蜜蜂采蜜的繁忙。‘莺燕各归巢哺子’描绘了鸟儿归巢育雏的情景。‘蛙鱼共乐雨添池’则表现了雨后池塘蛙鱼欢快的场景。‘少年春物今如此’表达了诗人对时光流逝的感慨。‘老病衰翁了不知’反映了诗人年老多病,对春光不再的无奈。‘饱食杜门何所事’表达了诗人对闲居生活的态度。‘日长偏与睡相宜’则流露出诗人对悠闲生活的喜爱。本詩描繪了暮春時節的景色和詩人的感慨。‘樹陰初合苔生暈’描繪了樹木茂盛,苔蘚在樹陰下形成光環的景象。‘花蕊新成蜜滿脾’形容花蕊新開,蜜蜂採蜜的繁忙。‘鶯燕各歸巢哺子’描繪了鳥兒歸巢育雛的情景。‘蛙魚共樂雨添池’則表現了雨後池塘蛙魚歡快的場景。‘少年春物今如此’表達了詩人對時光流逝的感慨。‘老病衰翁了不知’反映了詩人年老多病,對春光不再的無奈。‘飽食杜門何所事’表達了詩人對閒居生活的態度。‘日長偏與睡相宜’則流露出詩人對悠閒生活的喜愛。

赏析

树荫下开始与苔生长晕,花蕊新成蜜满脾。莺燕各回巢哺育,蛙鱼共乐雨加池。少年春天万物现在这样,老年病衰翁全然不知。饱食闭门什么事,日长偏和睡相宜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹蔭下開始與苔生長暈,花蕊新成蜜滿脾。鶯燕各回巢哺育,蛙魚共樂雨加池。少年春天萬物現在這樣,老年病衰翁全然不知。飽食閉門什麼事,日長偏和睡相宜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表