栾城遇风效韩孟联句体 欒城遇風效韓孟聯句體
岁暮氛霾恶，冬余气候争。
吹嘘回暖律，号令发新正。
远响来犹渐，狂奔势益横。
颓城鏖战鼓，掠野过阴兵。
扫荡无余霭，颠摧鲜立茎。
五山摇岌嶪，九鼎沸煎烹。
玉石焚冈裂，波涛卷海倾。
遥听午合市，争呼夜惊营。
惨极云无色，阴穷火自生。
电鞭时君划，雷轴助喧轰。
孔窍千声出，阴幽百怪呈。
狐妖凭莽苍，鬼焰走青荧。
奋怒神增悚，中休耳暂清。
胡兵占月晕，江客候鼍鸣。
飘叶千艘失，飞空万瓦轻。
猎豪添马健，舶稳想帆征。
畏压频移席，阴祈屡整缨。
冻消初醒蛰，枯活欲抽萌。
病体愁山馆，春寒赖酒铛。
鸡号天地白，登◇看晴明。
歲暮氛霾惡，冬餘氣候爭。
吹噓回暖律，號令發新正。
遠響來猶漸，狂奔勢益橫。
頹城鏖戰鼓，掠野過陰兵。
掃蕩無餘靄，顛摧鮮立莖。
五山搖岌嶪，九鼎沸煎烹。
玉石焚岡裂，波濤卷海傾。
遙聽午合市，爭呼夜驚營。
慘極雲無色，陰窮火自生。
電鞭時君劃，雷軸助喧轟。
孔竅千聲出，陰幽百怪呈。
狐妖憑莽蒼，鬼焰走青熒。
奮怒神增悚，中休耳暫清。
胡兵佔月暈，江客候鼉鳴。
飄葉千艘失，飛空萬瓦輕。
獵豪添馬健，舶穩想帆徵。
畏壓頻移席，陰祈屢整纓。
凍消初醒蟄，枯活欲抽萌。
病體愁山館，春寒賴酒鐺。
雞號天地白，登◇看晴明。
分享
译文
年底气氛阴沉讨厌，冬季多气候争。吹嘘回暖律，号令发布新标准。远响来还是渐渐，狂奔形势更加骄横。颓城鏖战鼓，掠夺野过阴兵。扫荡无余霭，颠摧毁鲜立杆。五山摇岌险峻，九鼎沸腾煎烹。玉石焚烧冈裂，波涛席卷海倾。听到远处午贸易，竞争呼唤夜惊营。惨极说无色，阴到火从生。电鞭时你划，雷轴助喧嚣轰鸣。孔窍千声出，阴幽老怪呈。狐狸妖靠近郊，鬼火焰走青荧。愤怒神增加恐惧，中止了暂时清。匈奴兵占月晕，江客人等候鼍呜。飘叶千艘失去，飞空一万瓦轻。打猎豪添马健，船舶稳想帆征。怕压频移席，暗中祈祷多次整缨。冻消初醒冬眠，枯活想抽萌芽。病体愁山馆，春寒依赖酒铛。鸡叫天地白，登上王◇看晴朗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年底氣氛陰沉討厭，冬季多氣候爭。吹噓回暖律，號令發佈新標準。遠響來還是漸漸，狂奔形勢更加驕橫。頹城鏖戰鼓，掠奪野過陰兵。掃蕩無餘靄，顛摧毀鮮立杆。五山搖岌險峻，九鼎沸騰煎烹。玉石焚燒岡裂，波濤席捲海傾。聽到遠處午貿易，競爭呼喚夜驚營。慘極說無色，陰到火從生。電鞭時你劃，雷軸助喧囂轟鳴。孔竅千聲出，陰幽老怪呈。狐狸妖靠近郊，鬼火焰走青熒。憤怒神增加恐懼，中止了暫時清。匈奴兵佔月暈，江客人等候鼉嗚。飄葉千艘失去，飛空一萬瓦輕。打獵豪添馬健，船舶穩想帆徵。怕壓頻移席，暗中祈禱多次整纓。凍消初醒冬眠，枯活想抽萌芽。病體愁山館，春寒依賴酒鐺。雞叫天地白，登上王◇看晴朗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了岁末时节遇到的一场猛烈的风暴。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法，如‘岁暮氛霾恶’、‘吹嘘回暖律’等，生动地表现了风势之猛烈。‘颓城鏖战鼓’、‘掠野过阴兵’等句，则通过战争场景的描绘，形象地展现了风势的狂暴。诗中还穿插了‘玉石焚冈裂’、‘波涛卷海倾’等意象，进一步增强了诗歌的气势和感染力。整体上，诗歌通过对风势的描绘，表达了诗人对自然力量的敬畏之情。這首詩描繪了歲末時節遇到的一場猛烈的風暴。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法，如‘歲暮氛霾惡’、‘吹噓回暖律’等，生動地表現了風勢之猛烈。‘頹城鏖戰鼓’、‘掠野過陰兵’等句，則通過戰爭場景的描繪，形象地展現了風勢的狂暴。詩中還穿插了‘玉石焚岡裂’、‘波濤卷海傾’等意象，進一步增強了詩歌的氣勢和感染力。整體上，詩歌通過對風勢的描繪，表達了詩人對自然力量的敬畏之情。
赏析
年底气氛阴沉讨厌，冬季多气候争。吹嘘回暖律，号令发布新标准。远响来还是渐渐，狂奔形势更加骄横。颓城鏖战鼓，掠夺野过阴兵。扫荡无余霭，颠摧毁鲜立杆。五山摇岌险峻，九鼎沸腾煎烹。玉石焚烧冈裂，波涛席卷海倾。听到远处午贸易，竞争呼唤夜惊营。惨极说无色，阴到火从生。电鞭时你划，雷轴助喧嚣轰鸣。孔窍千声出，阴幽老怪呈。狐狸妖靠近郊，鬼火焰走青荧。愤怒神增加恐惧，中止了暂时清。匈奴兵占月晕，江客人等候鼍呜。飘叶千艘失去，飞空一万瓦轻。打猎豪添马健，船舶稳想帆征。怕压频移席，暗中祈祷多次整缨。冻消初醒冬眠，枯活想抽萌芽。病体愁山馆，春寒依赖酒铛。鸡叫天地白，登上王◇看晴朗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年底氣氛陰沉討厭，冬季多氣候爭。吹噓回暖律，號令發佈新標準。遠響來還是漸漸，狂奔形勢更加驕橫。頹城鏖戰鼓，掠奪野過陰兵。掃蕩無餘靄，顛摧毀鮮立杆。五山搖岌險峻，九鼎沸騰煎烹。玉石焚燒岡裂，波濤席捲海傾。聽到遠處午貿易，競爭呼喚夜驚營。慘極說無色，陰到火從生。電鞭時你劃，雷軸助喧囂轟鳴。孔竅千聲出，陰幽老怪呈。狐狸妖靠近郊，鬼火焰走青熒。憤怒神增加恐懼，中止了暫時清。匈奴兵佔月暈，江客人等候鼉嗚。飄葉千艘失去，飛空一萬瓦輕。打獵豪添馬健，船舶穩想帆徵。怕壓頻移席，暗中祈禱多次整纓。凍消初醒冬眠，枯活想抽萌芽。病體愁山館，春寒依賴酒鐺。雞叫天地白，登上王◇看晴朗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考