倦征 倦徵

juàn zhēng

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

沈shěn约yuē伤shāng春chūn思sī，嵇jī含hán倦juàn久jiǔ游yóu。

帆fān归guī黄huáng鹤hè浦pǔ，人rén滞zhì白bái苹píng洲zhōu。

乳rǔ燕yàn差chà池chí远yuǎn，江jiāng禽qín格gé磔zhé浮fú。

物wù华huá真zhēn可kě玩wán，黑hēi鬓bìn恐kǒng逢féng秋qiū。

沈约伤春思，嵇含倦久游。

帆归黄鹤浦，人滞白苹洲。

乳燕差池远，江禽格磔浮。

物华真可玩，黑鬓恐逢秋。

沈約傷春思，嵇含倦久遊。

帆歸黃鶴浦，人滯白蘋洲。

乳燕差池遠，江禽格磔浮。

物華真可玩，黑鬢恐逢秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沈约伤春思考，嵇含疲倦久游。帆归黄鹤浦，人滞留浮萍洲。乳燕参差远，江擒获格在浮。物华真的可以玩，黑头发怕逢秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沈約傷春思考，嵇含疲倦久遊。帆歸黃鶴浦，人滯留浮萍洲。乳燕參差遠，江擒獲格在浮。物華真的可以玩，黑頭髮怕逢秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沈约：南朝文学家，此句借其名表达伤春之情。嵇含：西晋文学家，此句借其名表达久游之倦。黄鹤浦：古代地名，指黄鹤矶附近的水域。白苹洲：古代地名，指江中的一个沙洲。乳燕：幼鸟，此处指燕子。差池：交错。江禽：江中的鸟类。格磔：鸟鸣声。物华：美景。黑鬓：指头发由黑变白，比喻年老。沈約：南朝文學家，此句借其名錶達傷春之情。嵇含：西晉文學家，此句借其名錶達久遊之倦。黃鶴浦：古代地名，指黃鶴磯附近的水域。白蘋洲：古代地名，指江中的一個沙洲。乳燕：幼鳥，此處指燕子。差池：交錯。江禽：江中的鳥類。格磔：鳥鳴聲。物華：美景。黑鬢：指頭髮由黑變白，比喻年老。

赏析

沈约伤春思考，嵇含疲倦久游。帆归黄鹤浦，人滞留浮萍洲。乳燕参差远，江擒获格在浮。物华真的可以玩，黑头发怕逢秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沈約傷春思考，嵇含疲倦久遊。帆歸黃鶴浦，人滯留浮萍洲。乳燕參差遠，江擒獲格在浮。物華真的可以玩，黑頭髮怕逢秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表