金凤花 金鳳花
忆绕朱栏手自栽,绿丛高下几番开。
中庭雨过无人迹,狼籍深红点绿苔。
憶繞朱欄手自栽,綠叢高下幾番開。
中庭雨過無人跡,狼籍深紅點綠苔。
分享
译文
记得在朱栏亲手栽种,绿丛高下几番开。中庭下过雨没有人的踪迹,声名狼藉深红点绿苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得在朱欄親手栽種,綠叢高下幾番開。中庭下過雨沒有人的蹤跡,聲名狼藉深紅點綠苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱栏:红色的栏杆。栽:种植。高下:指花的生长状态,有的高有的低。狼籍:散乱的样子。深红:指金凤花的颜色。绿苔:绿色的苔藓。朱欄:紅色的欄杆。栽:種植。高下:指花的生長狀態,有的高有的低。狼籍:散亂的樣子。深紅:指金鳳花的顏色。綠苔:綠色的苔蘚。
赏析
记得在朱栏亲手栽种,绿丛高下几番开。中庭下过雨没有人的踪迹,声名狼藉深红点绿苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得在朱欄親手栽種,綠叢高下幾番開。中庭下過雨沒有人的蹤跡,聲名狼藉深紅點綠苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考