绛守居园池 絳守居園池
尝闻绍述绛守居，偶来览登周四隅。
异哉樊子怪可吁，心欲独出无古初。
穷荒搜幽入有无，一语诘曲百盘纡。
孰云已出不剽袭，句断欲学盘庚书。
荒烟古木蔚遗墟，我来嗟祗得其馀。
柏槐端庄伟丈夫，苍颜郁郁老不枯。
靓容新丽一何姝，清池翠盖拥红蕖。
胡鬅虎搏岂足道，记录细碎何区区。
虙氏八卦画河图，禹汤皋虺暨唐虞。
岂不古奥万世模，嫉世姣巧习卑污。
以奇矫薄骇群愚，用此犹得追韩徒。
我思其人为踌躇，作诗聊谑为坐娱。
嘗聞紹述絳守居，偶來覽登週四隅。
異哉樊子怪可籲，心欲獨出無古初。
窮荒搜幽入有無，一語詰曲百盤紆。
孰雲已出不剽襲，句斷欲學盤庚書。
荒煙古木蔚遺墟，我來嗟祗得其餘。
柏槐端莊偉丈夫，蒼顏鬱郁老不枯。
靚容新麗一何姝，清池翠蓋擁紅蕖。
胡鬅虎搏豈足道，記錄細碎何區區。
虙氏八卦畫河圖，禹湯皋虺暨唐虞。
豈不古奧萬世模，嫉世姣巧習卑污。
以奇矯薄駭羣愚，用此猶得追韓徒。
我思其人爲躊躇，作詩聊謔爲坐娛。
分享
译文
曾听说绍述绛守居，偶尔来阅读上周四角。不同樊子怪可以嗨，心要单独出门没有古代初。穷荒搜寻幽入有没有，一句话问百盘纡曲。谁说已经走出不抢劫袭击，句断想学盘庚书。荒烟古树蔚给废墟，我来唉只得到了我。柏槐端庄伟丈夫，苍颜郁闷老不枯萎。靓容时新多么美好，清池翠盖拥有红蕖。胡鬅老虎扑哪里值得称道，记录细碎为什么区区。虑氏八卦画河图，禹汤皋毒蛇和唐虞。难道不古奥万世模，嫉妒世美技巧练习矮小。以奇假薄害怕那些愚蠢，由此还可以追加韩国学生。我思念他的为人踌躇，写诗聊开玩笑是坐娱乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾聽說紹述絳守居，偶爾來閱讀上週四角。不同樊子怪可以嗨，心要單獨出門沒有古代初。窮荒搜尋幽入有沒有，一句話問百盤紆曲。誰說已經走出不搶劫襲擊，句斷想學盤庚書。荒煙古樹蔚給廢墟，我來唉只得到了我。柏槐端莊偉丈夫，蒼顏鬱悶老不枯萎。靚容時新多麼美好，清池翠蓋擁有紅蕖。胡鬅老虎撲哪裏值得稱道，記錄細碎爲什麼區區。慮氏八卦畫河圖，禹湯皋毒蛇和唐虞。難道不古奧萬世模，嫉妒世美技巧練習矮小。以奇假薄害怕那些愚蠢，由此還可以追加韓國學生。我思念他的爲人躊躇，寫詩聊開玩笑是坐娛樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了作者欧阳修游览绛守居园池的所见所感。诗中运用了丰富的意象，如‘樊子怪可吁’、‘荒烟古木’、‘柏槐端庄’等，表现了园池的幽深和古朴。同时，诗中穿插了历史典故，如‘虙氏八卦’、‘禹汤皋虺’等，展现了作者对古代文明的敬仰和对现实的反思。‘嫉世姣巧习卑污’一句，表达了作者对当时社会风气的不满。整首诗以古朴的语言和深邃的意境，展现了作者独特的审美情趣和高尚的品格。本詩描寫了作者歐陽修遊覽絳守居園池的所見所感。詩中運用了豐富的意象，如‘樊子怪可籲’、‘荒煙古木’、‘柏槐端莊’等，表現了園池的幽深和古樸。同時，詩中穿插了歷史典故，如‘虙氏八卦’、‘禹湯皋虺’等，展現了作者對古代文明的敬仰和對現實的反思。‘嫉世姣巧習卑污’一句，表達了作者對當時社會風氣的不滿。整首詩以古樸的語言和深邃的意境，展現了作者獨特的審美情趣和高尚的品格。
赏析
曾听说绍述绛守居，偶尔来阅读上周四角。不同樊子怪可以嗨，心要单独出门没有古代初。穷荒搜寻幽入有没有，一句话问百盘纡曲。谁说已经走出不抢劫袭击，句断想学盘庚书。荒烟古树蔚给废墟，我来唉只得到了我。柏槐端庄伟丈夫，苍颜郁闷老不枯萎。靓容时新多么美好，清池翠盖拥有红蕖。胡鬅老虎扑哪里值得称道，记录细碎为什么区区。虑氏八卦画河图，禹汤皋毒蛇和唐虞。难道不古奥万世模，嫉妒世美技巧练习矮小。以奇假薄害怕那些愚蠢，由此还可以追加韩国学生。我思念他的为人踌躇，写诗聊开玩笑是坐娱乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾聽說紹述絳守居，偶爾來閱讀上週四角。不同樊子怪可以嗨，心要單獨出門沒有古代初。窮荒搜尋幽入有沒有，一句話問百盤紆曲。誰說已經走出不搶劫襲擊，句斷想學盤庚書。荒煙古樹蔚給廢墟，我來唉只得到了我。柏槐端莊偉丈夫，蒼顏鬱悶老不枯萎。靚容時新多麼美好，清池翠蓋擁有紅蕖。胡鬅老虎撲哪裏值得稱道，記錄細碎爲什麼區區。慮氏八卦畫河圖，禹湯皋毒蛇和唐虞。難道不古奧萬世模，嫉妒世美技巧練習矮小。以奇假薄害怕那些愚蠢，由此還可以追加韓國學生。我思念他的爲人躊躇，寫詩聊開玩笑是坐娛樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考