寄题相州荣归堂 寄題相州榮歸堂

jì tí xiāng zhōu róng guī táng

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái首shǒu三sān朝cháo社shè稷jì臣chén，壶hú浆jiāng夹jiā道dào拥yōng如rú云yún。

金jīn貂diāo争zhēng看kàn真zhēn丞chéng相xiāng，竹zhú马mǎ犹yóu迎yíng旧jiù使shǐ君jūn。

岂qǐ止zhǐ轩xuān裳shang夸kuā故gù里lǐ，已yǐ将jiāng钟zhōng鼎dǐng勒lēi元yuán勋xūn。

不bù须xū授shòu简jiǎn樽zūn前qián客kè，好hǎo学xué平píng津jīn自zì有yǒu文wén。

白首三朝社稷臣，壶浆夹道拥如云。

金貂争看真丞相，竹马犹迎旧使君。

岂止轩裳夸故里，已将钟鼎勒元勋。

不须授简樽前客，好学平津自有文。

白首三朝社稷臣，壺漿夾道擁如雲。

金貂爭看真丞相，竹馬猶迎舊使君。

豈止軒裳誇故里，已將鐘鼎勒元勳。

不須授簡樽前客，好學平津自有文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

头三朝社稷之臣，酒浆来道拥有这样说。金貂争看真丞相，竹马还迎旧使你。岂止轩裙夸家乡，已将钟鼎勒元勋。不需要给简樽前客，好学平津自有文章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭三朝社稷之臣，酒漿來道擁有這樣說。金貂爭看真丞相，竹馬還迎舊使你。豈止軒裙誇家鄉，已將鐘鼎勒元勳。不需要給簡樽前客，好學平津自有文章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写相州荣归堂的繁华景象，表达了诗人对国家功臣的赞誉和对自身学识的自得。'白首三朝社稷臣'指年迈但为国家效力多年的老臣，'壶浆夹道拥如云'形容欢迎场面热烈，'金貂争看真丞相'和'竹马犹迎旧使君'描绘了人们对功臣的敬仰，'轩裳'指官服，'钟鼎'指权势，'平津'指学识渊博，'授简'指书写，'自有文'指内在的文采。本詩通過描寫相州榮歸堂的繁華景象，表達了詩人對國家功臣的讚譽和對自身學識的自得。'白首三朝社稷臣'指年邁但爲國家效力多年的老臣，'壺漿夾道擁如雲'形容歡迎場面熱烈，'金貂爭看真丞相'和'竹馬猶迎舊使君'描繪了人們對功臣的敬仰，'軒裳'指官服，'鐘鼎'指權勢，'平津'指學識淵博，'授簡'指書寫，'自有文'指內在的文采。

赏析

头三朝社稷之臣，酒浆来道拥有这样说。金貂争看真丞相，竹马还迎旧使你。岂止轩裙夸家乡，已将钟鼎勒元勋。不需要给简樽前客，好学平津自有文章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭三朝社稷之臣，酒漿來道擁有這樣說。金貂爭看真丞相，竹馬還迎舊使你。豈止軒裙誇家鄉，已將鐘鼎勒元勳。不需要給簡樽前客，好學平津自有文章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表