寄题嵩巫亭 寄題嵩巫亭

jì tí sōng wū tíng

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

平píng地dì烟yān霄xiāo向xiàng此cǐ分fēn,绣xiù楣méi丹dān槛kǎn照zhào清qīng芬fēn。

风fēng帘lián春chūn卷juǎn秋qiū空kōng碧bì,剩shèng见jiàn西xī山shān数shù岭lǐng云yún。

平地烟霄向此分,绣楣丹槛照清芬。

风帘春卷秋空碧,剩见西山数岭云。

平地煙霄向此分,繡楣丹檻照清芬。

風簾春捲秋空碧,剩見西山數嶺雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平地烟霄向此分,绣横梁丹槛照清香。风帘春卷秋澄碧的天空,剩见西山几岭云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平地煙霄向此分,繡橫樑丹檻照清香。風簾春捲秋澄碧的天空,剩見西山幾嶺雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘烟霄’指天空,‘绣楣’和‘丹槛’形容亭子的华丽,‘风帘’和‘秋空碧’描绘了秋风卷起帘幕,天空一片碧蓝的景象,‘剩见西山数岭云’则是诗人远望西山,只见几座山峰被云雾笼罩。詩中‘煙霄’指天空,‘繡楣’和‘丹檻’形容亭子的華麗,‘風簾’和‘秋空碧’描繪了秋風捲起簾幕,天空一片碧藍的景象,‘剩見西山數嶺雲’則是詩人遠望西山,只見幾座山峯被雲霧籠罩。

赏析

平地烟霄向此分,绣横梁丹槛照清香。风帘春卷秋澄碧的天空,剩见西山几岭云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平地煙霄向此分,繡橫樑丹檻照清香。風簾春捲秋澄碧的天空,剩見西山幾嶺雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表