寄题梅龙图滑州溪园 寄題梅龍圖滑州溪園
闻说溪园景渐佳,遥知清兴已无涯。
饮阑归骑多乘月,雪后寻春自采花。
百啭黄鹂消永日,双飞白鸟避鸣笳。
平生喜接君酬唱,不得◇前咏落霞。
聞說溪園景漸佳,遙知清興已無涯。
飲闌歸騎多乘月,雪後尋春自採花。
百囀黃鸝消永日,雙飛白鳥避鳴笳。
平生喜接君酬唱,不得◇前詠落霞。
分享
译文
闻说溪园景渐佳,遥知清兴已无涯。饮尽归骑兵多乘月,下雪后寻春自采花。百啭黄鹂消永日,双鸟避鸣笳飞白。平生喜欢接你酬唱,不到王◇前吟咏落霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞說溪園景漸佳,遙知清興已無涯。飲盡歸騎兵多乘月,下雪後尋春自採花。百囀黃鸝消永日,雙鳥避鳴笳飛白。平生喜歡接你酬唱,不到王◇前吟詠落霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
◇处原文有缺字,无法补全。梅龙图,即梅尧臣,宋代文学家。滑州,古地名,今河南省滑县。溪园,指有溪流的园林。乘月,指骑着马在月光下行走。百啭黄鹂,形容黄鹂鸣叫声繁多。永日,指长久的日子。双飞白鸟,指飞翔的白鸟。鸣笳,指吹奏笳声。君酬唱,指对方以诗相答。落霞,指夕阳映照下的云霞。◇處原文有缺字,無法補全。梅龍圖,即梅堯臣,宋代文學家。滑州,古地名,今河南省滑縣。溪園,指有溪流的園林。乘月,指騎着馬在月光下行走。百囀黃鸝,形容黃鸝鳴叫聲繁多。永日,指長久的日子。雙飛白鳥,指飛翔的白鳥。鳴笳,指吹奏笳聲。君酬唱,指對方以詩相答。落霞,指夕陽映照下的雲霞。
赏析
闻说溪园景渐佳,遥知清兴已无涯。饮尽归骑兵多乘月,下雪后寻春自采花。百啭黄鹂消永日,双鸟避鸣笳飞白。平生喜欢接你酬唱,不到王◇前吟咏落霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞說溪園景漸佳,遙知清興已無涯。飲盡歸騎兵多乘月,下雪後尋春自採花。百囀黃鸝消永日,雙鳥避鳴笳飛白。平生喜歡接你酬唱,不到王◇前吟詠落霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考