寄河阳王宣徽 寄河陽王宣徽
谁谓萧条颍水边,能令嘉客少留连。
肥鱼美酒偏宜老,明月清风不用钱。
况值湖园方首夏,正当樱笋似三川。
自知不及南都会,勉强犹须托短篇。
誰謂蕭條潁水邊,能令嘉客少留連。
肥魚美酒偏宜老,明月清風不用錢。
況值湖園方首夏,正當櫻筍似三川。
自知不及南都會,勉強猶須託短篇。
分享
译文
谁说萧条颍水边,能让好的客人少留连。肥鱼美酒偏宜老,明月清风不用钱。何况正值湖园方首夏,正当樱笋似三川。自知不如南方都市,努力仍然需要依靠短篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰說蕭條潁水邊,能讓好的客人少留連。肥魚美酒偏宜老,明月清風不用錢。何況正值湖園方首夏,正當櫻筍似三川。自知不如南方都市,努力仍然需要依靠短篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
颍水:古水名,指颍河。嘉客:美好的客人。首夏:初夏。樱笋:樱桃和竹笋,常用来比喻春天的食物。南都会:指南方的大城市。托短篇:托付简短的篇章。潁水:古水名,指潁河。嘉客:美好的客人。首夏:初夏。櫻筍:櫻桃和竹筍,常用來比喻春天的食物。南都會:指南方的大城市。託短篇:託付簡短的篇章。
赏析
谁说萧条颍水边,能让好的客人少留连。肥鱼美酒偏宜老,明月清风不用钱。何况正值湖园方首夏,正当樱笋似三川。自知不如南方都市,努力仍然需要依靠短篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰說蕭條潁水邊,能讓好的客人少留連。肥魚美酒偏宜老,明月清風不用錢。何況正值湖園方首夏,正當櫻筍似三川。自知不如南方都市,努力仍然需要依靠短篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考