寄答王仲仪太尉素 寄答王仲儀太尉素

jì dá wáng zhòng yí tài wèi sù

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

丰fēng乐lè山shān前qián一yī醉zuì翁wēng，余yú龄líng有yǒu几jǐ百bǎi忧yōu攻gōng。

平píng生shēng自zì恃shì心xīn无wú媿kuì，直zhí道dào诚chéng知zhī世shì不bù容róng。

换huàn骨gǔ莫mò求qiú丹dān九jiǔ转zhuǎn，荣róng名míng丰fēng在zài禄lù千qiān锺zhōng。

明míng年nián今jīn日rì如rú寻xún我wǒ，颍yǐng水shuǐ东dōng西xī问wèn老lǎo农nóng。

丰乐山前一醉翁，余龄有几百忧攻。

平生自恃心无媿，直道诚知世不容。

换骨莫求丹九转，荣名丰在禄千锺。

明年今日如寻我，颍水东西问老农。

豐樂山前一醉翁，餘齡有幾百憂攻。

平生自恃心無媿，直道誠知世不容。

換骨莫求丹九轉，榮名豐在祿千鍾。

明年今日如尋我，潁水東西問老農。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丰乐山前一个醉翁，我有几个百忧进攻龄。一生自认问心无愧，直道确实知道世界容不下。换骨莫求丹九转，荣名丰在禄千钟。明年今日如找我，颖水从东到西问老农。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豐樂山前一個醉翁，我有幾個百憂進攻齡。一生自認問心無愧，直道確實知道世界容不下。換骨莫求丹九轉，榮名豐在祿千鍾。明年今日如找我，穎水從東到西問老農。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人欧阳修在丰乐山前醉酒的情景，表达了人生晚年忧虑重重的感慨。'换骨莫求丹九转'意指不要追求虚幻的丹药，'荣名丰在禄千锺'则表示荣华富贵并非人生的唯一追求。最后两句表达了诗人对未来岁月的期许，希望明年此时还能找到自己，向老农询问生活的真谛。詩中描述了詩人歐陽修在豐樂山前醉酒的情景，表達了人生晚年憂慮重重的感慨。'換骨莫求丹九轉'意指不要追求虛幻的丹藥，'榮名豐在祿千鍾'則表示榮華富貴並非人生的唯一追求。最後兩句表達了詩人對未來歲月的期許，希望明年此時還能找到自己，向老農詢問生活的真諦。

赏析

丰乐山前一个醉翁，我有几个百忧进攻龄。一生自认问心无愧，直道确实知道世界容不下。换骨莫求丹九转，荣名丰在禄千钟。明年今日如找我，颖水从东到西问老农。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豐樂山前一個醉翁，我有幾個百憂進攻齡。一生自認問心無愧，直道確實知道世界容不下。換骨莫求丹九轉，榮名豐在祿千鍾。明年今日如找我，穎水從東到西問老農。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表