黄河八韵寄呈圣俞 黃河八韻寄呈聖俞
河水激箭险，谁言航苇游。
坚冰驰马渡，伏浪卷沙流。
树落新摧岸，湍惊忽改洲。
凿龙时退鲤，涨潦不分牛。
万里通槎汉，千帆下漕舟。
怨歌今罢筑，故道失难求。
滩急风逾响，川寒雾不收。
讵能穷禹迹，空欲问张侯。
河水激箭險，誰言航葦遊。
堅冰馳馬渡，伏浪卷沙流。
樹落新摧岸，湍驚忽改洲。
鑿龍時退鯉，漲潦不分牛。
萬里通槎漢，千帆下漕舟。
怨歌今罷築，故道失難求。
灘急風逾響，川寒霧不收。
詎能窮禹跡，空欲問張侯。
分享
译文
黄河水激箭险，谁说航苇游。坚冰驰马渡过，被浪卷沙流。树落新摧毁海岸，湍惊慌忽然改洲。凿龙时退鲤鱼，涨洪水不分牛。万里通槎汉，千帆下漕船。怨歌现在停止建筑，所以不难寻找。滩急风越过响，川寒雾不收。谈完禹迹，空想问张侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃河水激箭險，誰說航葦遊。堅冰馳馬渡過，被浪卷沙流。樹落新摧毀海岸，湍驚慌忽然改洲。鑿龍時退鯉魚，漲洪水不分牛。萬里通槎漢，千帆下漕船。怨歌現在停止建築，所以不難尋找。灘急風越過響，川寒霧不收。談完禹跡，空想問張侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以黄河为背景，描绘了其险恶与壮阔。诗中‘凿龙时退鲤’指大禹治水时，鲤鱼化为龙帮助治水，‘涨潦不分牛’形容洪水泛滥，连牛都分辨不出。‘讵能穷禹迹’则表达了诗人对大禹治水功绩的赞叹和对黄河治理的无奈。此詩以黃河爲背景，描繪了其險惡與壯闊。詩中‘鑿龍時退鯉’指大禹治水時，鯉魚化爲龍幫助治水，‘漲潦不分牛’形容洪水氾濫，連牛都分辨不出。‘詎能窮禹跡’則表達了詩人對大禹治水功績的讚歎和對黃河治理的無奈。
赏析
黄河水激箭险，谁说航苇游。坚冰驰马渡过，被浪卷沙流。树落新摧毁海岸，湍惊慌忽然改洲。凿龙时退鲤鱼，涨洪水不分牛。万里通槎汉，千帆下漕船。怨歌现在停止建筑，所以不难寻找。滩急风越过响，川寒雾不收。谈完禹迹，空想问张侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃河水激箭險，誰說航葦遊。堅冰馳馬渡過，被浪卷沙流。樹落新摧毀海岸，湍驚慌忽然改洲。鑿龍時退鯉魚，漲洪水不分牛。萬里通槎漢，千帆下漕船。怨歌現在停止建築，所以不難尋找。灘急風越過響，川寒霧不收。談完禹跡，空想問張侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考