浣溪沙 浣溪沙
叶底青青杏子垂。
枝头薄薄柳绵飞。
日高深院晚莺啼。
堪恨风流成薄幸。
断无消息道归期。
托腮无语翠眉低。
葉底青青杏子垂。
枝頭薄薄柳綿飛。
日高深院晚鶯啼。
堪恨風流成薄倖。
斷無消息道歸期。
托腮無語翠眉低。
分享
译文
叶底青青杏子垂。枝头薄薄柳绵飞。太阳高度院晚莺啼。堪恨风流成薄到。绝对没有消息道回期。托腮没有告诉翠眉低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉底青青杏子垂。枝頭薄薄柳綿飛。太陽高度院晚鶯啼。堪恨風流成薄到。絕對沒有消息道回期。托腮沒有告訴翠眉低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春日庭院景象,通过对杏子、柳绵、莺鸟等景物的描绘,表达了诗人对远方亲人归期的期盼与无奈。'堪恨风流成薄幸'表达了对风流成性的人的失望,'断无消息道归期'和'托腮无语翠眉低'则抒发了对归期无望的哀愁。本詩描繪了春日庭院景象,通過對杏子、柳綿、鶯鳥等景物的描繪,表達了詩人對遠方親人歸期的期盼與無奈。'堪恨風流成薄倖'表達了對風流成性的人的失望,'斷無消息道歸期'和'托腮無語翠眉低'則抒發了對歸期無望的哀愁。
赏析
叶底青青杏子垂。枝头薄薄柳绵飞。太阳高度院晚莺啼。堪恨风流成薄到。绝对没有消息道回期。托腮没有告诉翠眉低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉底青青杏子垂。枝頭薄薄柳綿飛。太陽高度院晚鶯啼。堪恨風流成薄到。絕對沒有消息道回期。托腮沒有告訴翠眉低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考