浣溪沙 浣溪沙
十载相逢酒一卮。
故人才见便开眉。
老来游旧更同谁。
浮世歌欢真易失。
宦途离合信难期。
尊前莫惜醉如泥。
十載相逢酒一卮。
故人才見便開眉。
老來遊舊更同誰。
浮世歌歡真易失。
宦途離合信難期。
尊前莫惜醉如泥。
分享
译文
十载相逢一杯酒。所以人才能看见就开眉。老来游过去再同谁。浮世歌欢乐真容易失去。仕途离合相信困难期。尊前没有珍惜醉酒像泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十載相逢一杯酒。所以人才能看見就開眉。老來游過去再同誰。浮世歌歡樂真容易失去。仕途離合相信困難期。尊前沒有珍惜醉酒像泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过作者与故友重逢时的场景，表达了人生聚散无常的感慨。‘十载相逢酒一卮’描绘了久别重逢的喜悦，‘故人才见便开眉’展现了友情的真挚。‘老来游旧更同谁’反映了人生晚年孤独无依的境遇。‘浮世歌欢真易失’和‘宦途离合信难期’表达了世事无常、人生难以预料的无奈。‘尊前莫惜醉如泥’则是作者对人生无常的消极态度，劝人及时行乐。本詩通過作者與故友重逢時的場景，表達了人生聚散無常的感慨。‘十載相逢酒一卮’描繪了久別重逢的喜悅，‘故人才見便開眉’展現了友情的真摯。‘老來遊舊更同誰’反映了人生晚年孤獨無依的境遇。‘浮世歌歡真易失’和‘宦途離合信難期’表達了世事無常、人生難以預料的無奈。‘尊前莫惜醉如泥’則是作者對人生無常的消極態度，勸人及時行樂。
赏析
十载相逢一杯酒。所以人才能看见就开眉。老来游过去再同谁。浮世歌欢乐真容易失去。仕途离合相信困难期。尊前没有珍惜醉酒像泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十載相逢一杯酒。所以人才能看見就開眉。老來游過去再同誰。浮世歌歡樂真容易失去。仕途離合相信困難期。尊前沒有珍惜醉酒像泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考