浣溪沙 浣溪沙
灯烬垂花月似霜。
薄帘映月两交光。
酒醺红粉自生香。
双手舞余拖翠袖,一声歌已釂金觞。
休回娇眼断人肠。
燈燼垂花月似霜。
薄簾映月兩交光。
酒醺紅粉自生香。
雙手舞餘拖翠袖,一聲歌已釂金觴。
休回嬌眼斷人腸。
分享
译文
灯烧毁垂花月似霜。薄窗帘映月两交光。喝酒醉红粉从生香。双手舞我拖翠袖,一声歌已经釂金酒杯。休回娇眼断人肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燈燒燬垂花月似霜。薄窗簾映月兩交光。喝酒醉紅粉從生香。雙手舞我拖翠袖,一聲歌已經釂金酒杯。休回嬌眼斷人腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
灯烬:灯芯烧尽的灰烬。垂花:下垂的花朵。月似霜:月光皎洁如同霜雪。薄帘:轻薄的门帘。酒醺:酒意醺然。红粉:美女。针金觞:古代酒杯。休回:不要回首。娇眼:美女的眼睛。断人肠:形容景色或情感令人伤感。燈燼:燈芯燒盡的灰燼。垂花:下垂的花朵。月似霜:月光皎潔如同霜雪。薄簾:輕薄的門簾。酒醺:酒意醺然。紅粉:美女。針金觴:古代酒杯。休回:不要回首。嬌眼:美女的眼睛。斷人腸:形容景色或情感令人傷感。
赏析
灯烧毁垂花月似霜。薄窗帘映月两交光。喝酒醉红粉从生香。双手舞我拖翠袖,一声歌已经釂金酒杯。休回娇眼断人肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燈燒燬垂花月似霜。薄窗簾映月兩交光。喝酒醉紅粉從生香。雙手舞我拖翠袖,一聲歌已經釂金酒杯。休回嬌眼斷人腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考