𫛴䳏 鷤䳏

guì

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

花huā残cán如rú霰xiàn落luò纷fēn纷fēn,紫zǐ陌mò空kōng遗yí翠cuì幰xiǎn尘chén。

𫛴guì䳏wǎng枉yuán缘cuī催jié节wù物nián,年huá华bù不xìn信yǒu有shāng伤chūn春。

花残如霰落纷纷,紫陌空遗翠幰尘。

𫛴䳏枉缘催节物,年华不信有伤春。

花殘如霰落紛紛,紫陌空遺翠幰塵。

鷤䳏枉緣催節物,年華不信有傷春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落花如雪纷纷飘落,繁华的街道上只留下翠幰的尘埃。燕子徒然因为节气的催促,年华却不相信会有伤春之情。落花如雪紛紛飄落,繁華的街道上只留下翠幰的塵埃。燕子徒然因爲節氣的催促,年華卻不相信會有傷春之情。

注释

1. 𫛴䳏:燕子。 2. 紫陌:繁华的街道。 3. 翠幰:指车上的帷幕,这里比喻繁华。 4. 伤春:因春天的逝去而感到悲伤。1. 鷤䳏:燕子。 2. 紫陌:繁華的街道。 3. 翠幰:指車上的帷幕,這裏比喻繁華。 4. 傷春:因春天的逝去而感到悲傷。

赏析

这首诗通过描绘落花纷飞的景象,抒发了诗人对时光流逝、美好事物易逝的感慨。诗中燕子徒然催节,年华不信伤春,表达了诗人对岁月无情、美好难留的深切感受。這首詩通過描繪落花紛飛的景象,抒發了詩人對時光流逝、美好事物易逝的感慨。詩中燕子徒然催節,年華不信傷春,表達了詩人對歲月無情、美好難留的深切感受。

← 返回诗文列表