和原父扬州六题·时会堂二首之二} 和原父揚州六題·時會堂二首之二}
忆昔尝修守臣职,先春自探两旗开。
谁知白首来辞禁,得与金銮赐一杯。
憶昔嘗修守臣職,先春自探兩旗開。
誰知白首來辭禁,得與金鑾賜一杯。
分享
译文
回忆过去曾经修守臣的职责,先春天探查两旗开。谁知道老来拒绝禁止,能与金銮赐给一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去曾經修守臣的職責,先春天探查兩旗開。誰知道老來拒絕禁止,能與金鑾賜給一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代文学家欧阳修所作,表达了诗人对往事的回忆以及对获得皇帝赐酒的感慨。'守臣职'指担任地方官职,'先春自探'意指春天到来时亲自探访,'两旗开'可能指军旗或仪仗队的展开,表示庆典或出征。'白首来辞禁'指年老时辞去官职,'金銮赐一杯'则形容皇帝赐酒的荣耀。此詩爲宋代文學家歐陽修所作,表達了詩人對往事的回憶以及對獲得皇帝賜酒的感慨。'守臣職'指擔任地方官職,'先春自探'意指春天到來時親自探訪,'兩旗開'可能指軍旗或儀仗隊的展開,表示慶典或出征。'白首來辭禁'指年老時辭去官職,'金鑾賜一杯'則形容皇帝賜酒的榮耀。
赏析
回忆过去曾经修守臣的职责,先春天探查两旗开。谁知道老来拒绝禁止,能与金銮赐给一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去曾經修守臣的職責,先春天探查兩旗開。誰知道老來拒絕禁止,能與金鑾賜給一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考