和原父扬州六题·蒙谷} 和原父揚州六題·蒙谷}

hé yuán fù yáng zhōu liù tí méng gǔ

ōu yáng xiū · sòng

一yī径jìng崎qí岖qū入rù谷gǔ中zhōng，翠cuì条tiáo红hóng刺cì罥juàn春chūn丛cóng。

花huā深shēn时shí有yǒu人rén相xiāng应yīng，竹zhú密mì初chū疑yí路lù不bù通tōng。

一径崎岖入谷中，翠条红刺罥春丛。

花深时有人相应，竹密初疑路不通。

一徑崎嶇入谷中，翠條紅刺罥春叢。

花深時有人相應，竹密初疑路不通。

译文

一条小路崎岖进入山谷中，翠条红刺缠绕春丛。花深时有人相适应，竹密最初怀疑路不通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條小路崎嶇進入山谷中，翠條紅刺纏繞春叢。花深時有人相適應，竹密最初懷疑路不通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了一条蜿蜒曲折的山谷，谷中绿树成荫，红刺丛生，花丛深处时有行人相应，竹林茂密，初时令人疑路不通。此詩描繪了一條蜿蜒曲折的山谷，谷中綠樹成蔭，紅刺叢生，花叢深處時有行人相應，竹林茂密，初時令人疑路不通。