和谢学士泛伊川浩然无归意因咏刘长卿佳句作 和謝學士泛伊川浩然無歸意因詠劉長卿佳句作
久不见南山，依然已秋色。
悠哉川上行，复邀城中客。
中落山半空，川明潦尤积。
飞鸟监中看，行云舟中白。
夷犹白苹里，笑傲清风侧。
极浦追所远，回峰高易夕。
觞咏共留连，高怀追昔贤。
惟应谢公兴，不减向临川。
久不見南山，依然已秋色。
悠哉川上行，復邀城中客。
中落山半空，川明潦尤積。
飛鳥監中看，行雲舟中白。
夷猶白蘋裏，笑傲清風側。
極浦追所遠，回峯高易夕。
觴詠共留連，高懷追昔賢。
惟應謝公興，不減向臨川。
分享
译文
好久不见南山，依然已秋色。悠久川上行走，再把城里客人。中落山半空中，川明潦尤其积。飞鸟监中看，行说船上白。夷犹浮萍里，笑傲清风侧。极浦追所远，回峰高易夕。杯歌咏一起挽留，高怀追昔贤。只应感谢您兴，不减少向临川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好久不見南山，依然已秋色。悠久川上行走，再把城裏客人。中落山半空中，川明潦尤其積。飛鳥監中看，行說船上白。夷猶浮萍裏，笑傲清風側。極浦追所遠，回峯高易夕。杯歌詠一起挽留，高懷追昔賢。只應感謝您興，不減少向臨川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为欧阳修所作，通过描绘泛舟伊川的景象，表达了诗人对自然美景的喜爱和对谢公兴致的赞赏。诗中‘南山’指秦岭山脉，‘悠哉’形容心情悠闲，‘中落山’指山势逐渐低落，‘潦’指洪水，‘夷犹’指徘徊不前，‘白苹’指水中的白苹花，‘极浦’指远处的河岸，‘觞咏’指饮酒赋诗，‘谢公兴’指谢灵运的兴致，‘临川’指临川郡，即今江西抚州。全诗意境开阔，情感真挚。此詩爲歐陽修所作，通過描繪泛舟伊川的景象，表達了詩人對自然美景的喜愛和對謝公興致的讚賞。詩中‘南山’指秦嶺山脈，‘悠哉’形容心情悠閒，‘中落山’指山勢逐漸低落，‘潦’指洪水，‘夷猶’指徘徊不前，‘白蘋’指水中的白蘋花，‘極浦’指遠處的河岸，‘觴詠’指飲酒賦詩，‘謝公興’指謝靈運的興致，‘臨川’指臨川郡，即今江西撫州。全詩意境開闊，情感真摯。
赏析
好久不见南山，依然已秋色。悠久川上行走，再把城里客人。中落山半空中，川明潦尤其积。飞鸟监中看，行说船上白。夷犹浮萍里，笑傲清风侧。极浦追所远，回峰高易夕。杯歌咏一起挽留，高怀追昔贤。只应感谢您兴，不减少向临川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好久不見南山，依然已秋色。悠久川上行走，再把城裏客人。中落山半空中，川明潦尤其積。飛鳥監中看，行說船上白。夷猶浮萍裏，笑傲清風側。極浦追所遠，回峯高易夕。杯歌詠一起挽留，高懷追昔賢。只應感謝您興，不減少向臨川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考