和圣俞感李花 和聖俞感李花

hé shèng yú gǎn lǐ huā

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì摘zhāi花huā初chū见jiàn桃táo，今jīn日rì摘zhāi花huā还hái见jiàn李lǐ。

晴qíng风fēng暖nuǎn日rì苦kǔ相xiāng催cuī，春chūn物wù所suǒ馀yú知zhī有yǒu几jǐ。

中zhōng年nián多duō病bìng壮zhuàng心xīn衰shuāi，对duì酒jiǔ思sī归guī未wèi得dé归guī。

不bù及jí墙qiáng根gēn花huā与yǔ草cǎo，春chūn来lái随suí处chù自zì芳fāng菲fēi。

昨日摘花初见桃，今日摘花还见李。

晴风暖日苦相催，春物所馀知有几。

中年多病壮心衰，对酒思归未得归。

不及墙根花与草，春来随处自芳菲。

昨日摘花初見桃，今日摘花還見李。

晴風暖日苦相催，春物所餘知有幾。

中年多病壯心衰，對酒思歸未得歸。

不及牆根花與草，春來隨處自芳菲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天摘下花初见桃，今天摘下花回来见到李。晴风暖天苦苦相催，春季万物所我知道有多少。中年多病壮心衰，对酒想回家没能回家。不到墙根花和草，春来随处自芳菲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天摘下花初見桃，今天摘下花回來見到李。晴風暖天苦苦相催，春季萬物所我知道有多少。中年多病壯心衰，對酒想回家沒能回家。不到牆根花和草，春來隨處自芳菲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比昨日与今日摘花的情景，表达了诗人对春光易逝的感慨。'晴风暖日苦相催'一句描绘了春日的美好，却反衬出诗人内心的苦闷。'中年多病壮心衰'反映了诗人对自己境遇的无奈。最后两句以墙根的花草自比，抒发了诗人对自由自在生活的向往。詩中通過對比昨日與今日摘花的情景，表達了詩人對春光易逝的感慨。'晴風暖日苦相催'一句描繪了春日的美好，卻反襯出詩人內心的苦悶。'中年多病壯心衰'反映了詩人對自己境遇的無奈。最後兩句以牆根的花草自比，抒發了詩人對自由自在生活的嚮往。

赏析

昨天摘下花初见桃，今天摘下花回来见到李。晴风暖天苦苦相催，春季万物所我知道有多少。中年多病壮心衰，对酒想回家没能回家。不到墙根花和草，春来随处自芳菲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天摘下花初見桃，今天摘下花回來見到李。晴風暖天苦苦相催，春季萬物所我知道有多少。中年多病壯心衰，對酒想回家沒能回家。不到牆根花和草，春來隨處自芳菲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表