韩公阅古堂 韓公閱古堂
兵闲四十年，士不识金革。
水旱数千里，民流谁垦辟。
公初来视之，嘻此乃予责。
将法多益办，万千由十百。
整齐谈笑间，进退有寸尺。
曰此易为耳，在吾绳与墨。
天成而地出，古所重民食。
贮储非一朝，人命在旦夕。
惟兹将奈何，敢不竭吾力。
木牛尚可运，玉罄犹走籴。
因难乃见材，不止将有得。
公言初未信，终岁考成绩。
骄墯识恩威，讴吟起羸瘠。
貔貅著行，仓廪饱堆积。
文章娱闲暇，传记寻往昔。
英英文与武，粲粲图四壁。
酒令列诸将，谈锋摧辩客。
周旋顾视间，是不为无益。
循吏一州守，将军万夫敌。
于公岂止然，事业本夔稷。
富寿及黎庶，威名慑夷狄。
当归庙堂上。
有位久虚席。
大匠不挥斧，众工随指画。
从容任群材，文武各以职。
兵閒四十年，士不識金革。
水旱數千裏，民流誰墾闢。
公初來視之，嘻此乃予責。
將法多益辦，萬千由十百。
整齊談笑間，進退有寸尺。
曰此易爲耳，在吾繩與墨。
天成而地出，古所重民食。
貯儲非一朝，人命在旦夕。
惟茲將奈何，敢不竭吾力。
木牛尚可運，玉罄猶走糴。
因難乃見材，不止將有得。
公言初未信，終歲考成績。
驕墯識恩威，謳吟起羸瘠。
貔貅著行，倉廩飽堆積。
文章娛閒暇，傳記尋往昔。
英英文與武，粲粲圖四壁。
酒令列諸將，談鋒摧辯客。
周旋顧視間，是不爲無益。
循吏一州守，將軍萬夫敵。
於公豈止然，事業本夔稷。
富壽及黎庶，威名懾夷狄。
當歸廟堂上。
有位久虛席。
大匠不揮斧，衆工隨指畫。
從容任羣材，文武各以職。
分享
译文
军队在四十年，人不知道战争。水旱几千里，难民谁开垦。公初来看看他，哈哈这就是我的责任。将法多更好，万千由十倍百倍。整齐谈笑间，进退有尺寸。说这是容易了，在我的绳子和墨。天成而地出，古人所看重百姓吃。贮存储备不是一天，人的生命在早晚。只有这将怎么办，怎敢不竭尽我的力量。木牛还可以运，玉罄还跑来。因难就见材料，不只是要有可能。公说起初不相信，年终考核成绩。骄傲懈怠认识恩威，讴歌吟唱起疲弱。勇猛之师施行，仓库饱堆积。文章娱乐悠闲，传记不久过去。英英文与武，粲笑图四壁。酒令列诸将，谈论前锋摧辩客。旋转环视之间，这是不为无益。循吏一州守，将军万人敌。于公岂止如此，事业本夔国家。富贵长寿到黎民百姓，威名震慑蛮夷。当归庙堂上。有位长期空座位。大匠不挥斧，大家跟随指点。从容任群材，文武官员各自以其。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考軍隊在四十年，人不知道戰爭。水旱幾千裏，難民誰開墾。公初來看看他，哈哈這就是我的責任。將法多更好，萬千由十倍百倍。整齊談笑間，進退有尺寸。說這是容易了，在我的繩子和墨。天成而地出，古人所看重百姓喫。貯存儲備不是一天，人的生命在早晚。只有這將怎麼辦，怎敢不竭盡我的力量。木牛還可以運，玉罄還跑來。因難就見材料，不只是要有可能。公說起初不相信，年終考覈成績。驕傲懈怠認識恩威，謳歌吟唱起疲弱。勇猛之師施行，倉庫飽堆積。文章娛樂悠閒，傳記不久過去。英英文與武，粲笑圖四壁。酒令列諸將，談論前鋒摧辯客。旋轉環視之間，這是不爲無益。循吏一州守，將軍萬人敵。於公豈止如此，事業本夔國家。富貴長壽到黎民百姓，威名震懾蠻夷。當歸廟堂上。有位長期空座位。大匠不揮斧，大家跟隨指點。從容任羣材，文武官員各自以其。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了韩公（韩琦）治理地方、关心民生的事迹。诗中通过描绘战乱后的荒废景象和韩公的努力治理，展现了韩公的责任感和才干。同时，也反映了欧阳修对韩公的敬仰和对当时政治局势的担忧。诗中使用了丰富的典故和比喻，使诗歌内涵丰富，意蕴深远。本詩描寫了韓公（韓琦）治理地方、關心民生的事蹟。詩中通過描繪戰亂後的荒廢景象和韓公的努力治理，展現了韓公的責任感和才幹。同時，也反映了歐陽修對韓公的敬仰和對當時政治局勢的擔憂。詩中使用了豐富的典故和比喻，使詩歌內涵豐富，意蘊深遠。
赏析
军队在四十年，人不知道战争。水旱几千里，难民谁开垦。公初来看看他，哈哈这就是我的责任。将法多更好，万千由十倍百倍。整齐谈笑间，进退有尺寸。说这是容易了，在我的绳子和墨。天成而地出，古人所看重百姓吃。贮存储备不是一天，人的生命在早晚。只有这将怎么办，怎敢不竭尽我的力量。木牛还可以运，玉罄还跑来。因难就见材料，不只是要有可能。公说起初不相信，年终考核成绩。骄傲懈怠认识恩威，讴歌吟唱起疲弱。勇猛之师施行，仓库饱堆积。文章娱乐悠闲，传记不久过去。英英文与武，粲笑图四壁。酒令列诸将，谈论前锋摧辩客。旋转环视之间，这是不为无益。循吏一州守，将军万人敌。于公岂止如此，事业本夔国家。富贵长寿到黎民百姓，威名震慑蛮夷。当归庙堂上。有位长期空座位。大匠不挥斧，大家跟随指点。从容任群材，文武官员各自以其。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考軍隊在四十年，人不知道戰爭。水旱幾千裏，難民誰開墾。公初來看看他，哈哈這就是我的責任。將法多更好，萬千由十倍百倍。整齊談笑間，進退有尺寸。說這是容易了，在我的繩子和墨。天成而地出，古人所看重百姓喫。貯存儲備不是一天，人的生命在早晚。只有這將怎麼辦，怎敢不竭盡我的力量。木牛還可以運，玉罄還跑來。因難就見材料，不只是要有可能。公說起初不相信，年終考覈成績。驕傲懈怠認識恩威，謳歌吟唱起疲弱。勇猛之師施行，倉庫飽堆積。文章娛樂悠閒，傳記不久過去。英英文與武，粲笑圖四壁。酒令列諸將，談論前鋒摧辯客。旋轉環視之間，這是不爲無益。循吏一州守，將軍萬人敵。於公豈止如此，事業本夔國家。富貴長壽到黎民百姓，威名震懾蠻夷。當歸廟堂上。有位長期空座位。大匠不揮斧，大家跟隨指點。從容任羣材，文武官員各自以其。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考