甘露寺 甘露寺

gān lù sì

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún树shù千qiān寻xún隔gé翠cuì微wēi，给gěi园yuán金jīn地dì敞chǎng仁rén祠cí。

讲jiǎng花huā飘piāo雨yǔ诸zhū天tiān近jìn，春chūn漏lòu欹yī莲lián白bái日rì迟chí。

引yǐn钵bō当dāng空kōng时shí取qǔ露lù，残cán灰huī经jīng劫jié自zì成chéng池chí，危wēi栏lán徙xǐ倚yǐ吟yín忘wàng下xià，九jiǔ子zi铃líng寒hán塔tǎ影yǐng移yí。

云树千寻隔翠微，给园金地敞仁祠。

讲花飘雨诸天近，春漏欹莲白日迟。

引钵当空时取露，残灰经劫自成池，危栏徙倚吟忘下，九子铃寒塔影移。

雲樹千尋隔翠微，給園金地敞仁祠。

講花飄雨諸天近，春漏欹蓮白日遲。

引鉢當空時取露，殘灰經劫自成池，危欄徙倚吟忘下，九子鈴寒塔影移。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云树千寻隔翠微，给花园金地敞仁祠。讲花飘降诸天近，春季漏倾斜莲花白日迟迟。引钵当空时取露，残灰经劫自成池，危栏徘徊在忘下，九子铃冷塔影移。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲樹千尋隔翠微，給花園金地敞仁祠。講花飄降諸天近，春季漏傾斜蓮花白日遲遲。引鉢當空時取露，殘灰經劫自成池，危欄徘徊在忘下，九子鈴冷塔影移。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

千寻：极言其高；翠微：青翠的山气；给园：佛寺名；金地：指佛像；仁祠：仁慈的庙宇；讲花：讲经时佛前供花；飘雨：指雨滴飘散；诸天：佛教中的天界；春漏：指时间；欹：倾斜；莲：莲花；引钵：佛家用语，指取水的容器；经劫：经历长劫；危栏：高而危险的栏杆；徙倚：徘徊；九子铃：古代寺庙中的铃；寒：冷清；塔影移：塔影随风吹动。千尋：極言其高；翠微：青翠的山氣；給園：佛寺名；金地：指佛像；仁祠：仁慈的廟宇；講花：講經時佛前供花；飄雨：指雨滴飄散；諸天：佛教中的天界；春漏：指時間；欹：傾斜；蓮：蓮花；引鉢：佛家用語，指取水的容器；經劫：經歷長劫；危欄：高而危險的欄杆；徙倚：徘徊；九子鈴：古代寺廟中的鈴；寒：冷清；塔影移：塔影隨風吹動。

赏析

云树千寻隔翠微，给花园金地敞仁祠。讲花飘降诸天近，春季漏倾斜莲花白日迟迟。引钵当空时取露，残灰经劫自成池，危栏徘徊在忘下，九子铃冷塔影移。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲樹千尋隔翠微，給花園金地敞仁祠。講花飄降諸天近，春季漏傾斜蓮花白日遲遲。引鉢當空時取露，殘灰經劫自成池，危欄徘徊在忘下，九子鈴冷塔影移。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表