赴集禧宫祈雪追忆从先皇驾幸泫然有感 赴集禧宮祈雪追憶從先皇駕幸泫然有感

fù jí xǐ gōng qí xuě zhuī yì cóng xiān huáng jià xìng xuàn rán yǒu gǎn

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

琳lín阙quē迢tiáo迢tiáo倚yǐ瑞ruì烟yān，忆yì陪péi游yóu豫yù入rù新xīn年nián。

云yún深shēn晓xiǎo日rì开kāi宫gōng殿diàn，水shuǐ阔kuò春chūn风fēng扬yáng管guǎn弦xián。

千qiān骑qí清qīng尘chén回huí辇niǎn路lù，万wàn家jiā明míng月yuè放fàng灯dēng天tiān。

一yī朝cháo人rén事shì凄qī凉liáng改gǎi，惟wéi有yǒu灵líng光guāng独dú岿kuī然rán。

琳阙迢迢倚瑞烟，忆陪游豫入新年。

云深晓日开宫殿，水阔春风扬管弦。

千骑清尘回辇路，万家明月放灯天。

一朝人事凄凉改，惟有灵光独岿然。

琳闕迢迢倚瑞煙，憶陪遊豫入新年。

雲深曉日開宮殿，水闊春風揚管絃。

千騎清塵回輦路，萬家明月放燈天。

一朝人事淒涼改，惟有靈光獨巋然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王琳网迢迢紧靠祥瑞姻，回忆陪伴预先进入新的一年。云深晓日开宫殿，水阔春风扬音乐。一千骑兵清尘回辇路，万家明月放灯天。一旦人事凄凉改，只有有灵光巍然独。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王琳網迢迢緊靠祥瑞姻，回憶陪伴預先進入新的一年。雲深曉日開宮殿，水闊春風揚音樂。一千騎兵清塵回輦路，萬家明月放燈天。一旦人事淒涼改，只有有靈光巍然獨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琳阙：指华丽的宫殿。瑞烟：吉祥的烟雾。游豫：游玩。晓日：清晨的太阳。管弦：指音乐。千骑：许多骑马的人。辇路：皇帝的车队经过的道路。明月：明亮的月亮。放灯天：指元宵节等节日夜晚放灯的景象。灵光：指皇帝的英灵。岿然：稳固的样子。全诗表达了诗人对先皇的追忆和对人事变迁的感慨。琳闕：指華麗的宮殿。瑞煙：吉祥的煙霧。遊豫：遊玩。曉日：清晨的太陽。管絃：指音樂。千騎：許多騎馬的人。輦路：皇帝的車隊經過的道路。明月：明亮的月亮。放燈天：指元宵節等節日夜晚放燈的景象。靈光：指皇帝的英靈。巋然：穩固的樣子。全詩表達了詩人對先皇的追憶和對人事變遷的感慨。

赏析

王琳网迢迢紧靠祥瑞姻，回忆陪伴预先进入新的一年。云深晓日开宫殿，水阔春风扬音乐。一千骑兵清尘回辇路，万家明月放灯天。一旦人事凄凉改，只有有灵光巍然独。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王琳網迢迢緊靠祥瑞姻，回憶陪伴預先進入新的一年。雲深曉日開宮殿，水闊春風揚音樂。一千騎兵清塵回輦路，萬家明月放燈天。一旦人事淒涼改，只有有靈光巍然獨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表