奉答圣俞岁日书事 奉答聖俞歲日書事

fèng dá shèng yú suì rì shū shì

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

积jī雪xuě照zhào清qīng晨chén，东dōng风fēng冷lěng著zhù人rén。

年nián光guāng向xiàng老lǎo速sù，物wù意yì逐zhú时shí新xīn。

贳shì酒jiǔ闲xián邀yāo客kè，披pī裘qiú共gòng探tàn春chūn。

犹yóu能néng自zì勉miǎn强qiáng，顾gù我wǒ莫mò辞cí频pín。

积雪照清晨，东风冷著人。

年光向老速，物意逐时新。

贳酒闲邀客，披裘共探春。

犹能自勉强，顾我莫辞频。

積雪照清晨，東風冷著人。

年光向老速，物意逐時新。

貰酒閒邀客，披裘共探春。

猶能自勉強，顧我莫辭頻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积雪照清晨，东风冷着人。年光向老快，物意逐时新。赊酒闲邀请客人，穿着皮衣和探春。还能勉强自己，但我没有借口频频。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪照清晨，東風冷着人。年光向老快，物意逐時新。賒酒閒邀請客人，穿着皮衣和探春。還能勉強自己，但我沒有藉口頻頻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 积雪照清晨：指清晨的阳光照在积雪上，形成美丽的景象。 2. 东风冷著人：形容春天的东风虽然温暖，但仍有寒意。 3. 年光向老速：感叹时间飞逝，人渐渐变老。 4. 物意逐时新：指事物随着时间而不断更新。 5. 贻酒闲邀客：买酒邀请朋友闲聊。 6. 披裘共探春：穿上皮裘一起去寻找春天的气息。 7. 犹能自勉强：仍然能够自我勉励。 8. 顾我莫辞频：希望朋友们不要嫌烦，多来拜访。1. 積雪照清晨：指清晨的陽光照在積雪上，形成美麗的景象。 2. 東風冷著人：形容春天的東風雖然溫暖，但仍有寒意。 3. 年光向老速：感嘆時間飛逝，人漸漸變老。 4. 物意逐時新：指事物隨着時間而不斷更新。 5. 貽酒閒邀客：買酒邀請朋友閒聊。 6. 披裘共探春：穿上皮裘一起去尋找春天的氣息。 7. 猶能自勉強：仍然能夠自我勉勵。 8. 顧我莫辭頻：希望朋友們不要嫌煩，多來拜訪。

赏析

积雪照清晨，东风冷着人。年光向老快，物意逐时新。赊酒闲邀请客人，穿着皮衣和探春。还能勉强自己，但我没有借口频频。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪照清晨，東風冷着人。年光向老快，物意逐時新。賒酒閒邀請客人，穿着皮衣和探春。還能勉強自己，但我沒有藉口頻頻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表