端午帖子·皇后合五首 端午帖子·皇后合五首

duān wǔ tiē zi huáng hòu hé wǔ shǒu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

茧jiǎn馆guǎn覆fù柔róu桑sāng,新xīn丝sī引yǐn更gèng长zhǎng。

纫rèn为wèi五wǔ色sè缕lǚ,续xù寿shòu献xiàn君jūn王wáng。

茧馆覆柔桑,新丝引更长。

纫为五色缕,续寿献君王。

繭館覆柔桑,新絲引更長。

紉爲五色縷,續壽獻君王。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茧馆覆柔桑,新丝率更高。缝纫为五色丝线,续寿献给君王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繭館覆柔桑,新絲率更高。縫紉爲五色絲線,續壽獻給君王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

茧馆:指养蚕的房间。柔桑:柔软的桑树。新丝:新抽出的蚕丝。纫:编织。五色缕:五种颜色的丝线。续寿:延长寿命。君王:皇帝。这首诗描述了皇后用五种颜色的丝线编织成带子,献给皇帝,以祈求皇帝长寿。繭館:指養蠶的房間。柔桑:柔軟的桑樹。新絲:新抽出的蠶絲。紉:編織。五色縷:五種顏色的絲線。續壽:延長壽命。君王:皇帝。這首詩描述了皇后用五種顏色的絲線編織成帶子,獻給皇帝,以祈求皇帝長壽。

赏析

茧馆覆柔桑,新丝率更高。缝纫为五色丝线,续寿献给君王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繭館覆柔桑,新絲率更高。縫紉爲五色絲線,續壽獻給君王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表