端午帖子词二十首·一皇后合五首 端午帖子詞二十首·一皇后合五首

duān wǔ tiē zi cí èr shí shǒu yī huáng hòu hé wǔ shǒu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ色sè双shuāng丝sī献xiàn女nǚ功gōng，多duō因yīn荆jīng楚chǔ记jì遗yí风fēng。

圣shèng君jūn照zhào物wù同tóng天tiān鉴jiàn，不bù用yòng江jiāng心xīn百bǎi链liàn铜tóng。

五色双丝献女功，多因荆楚记遗风。

圣君照物同天鉴，不用江心百链铜。

五色雙絲獻女功，多因荊楚記遺風。

聖君照物同天鑑，不用江心百鏈銅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五色双丝献你的工作，多是因为楚国记遗风。圣明君主照物同天鉴，不用江心百链铜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五色雙絲獻你的工作，多是因爲楚國記遺風。聖明君主照物同天鑑，不用江心百鏈銅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五色双丝：指五彩缤纷的丝线，女功：指女红，即女子的刺绣、缝纫等手工艺。荆楚：指古代楚地，这里指端午节。圣君照物同天鉴：形容皇帝的明察秋毫，如同天上的日月。不用江心百链铜：指皇帝不需要用重金来装饰，因为他本身就是国家的财富。五色雙絲：指五彩繽紛的絲線，女功：指女紅，即女子的刺繡、縫紉等手工藝。荊楚：指古代楚地，這裏指端午節。聖君照物同天鑑：形容皇帝的明察秋毫，如同天上的日月。不用江心百鏈銅：指皇帝不需要用重金來裝飾，因爲他本身就是國家的財富。

赏析

五色双丝献你的工作，多是因为楚国记遗风。圣明君主照物同天鉴，不用江心百链铜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五色雙絲獻你的工作，多是因爲楚國記遺風。聖明君主照物同天鑑，不用江心百鏈銅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表