端午帖子词二十首·九夫人合五首端午帖子詞二十首·九夫人合五首

duān wǔ tiē zi cí èr shí shǒu jiǔ fū rén hé wǔ shǒu

ōu yáng xiū · sòng

凉liáng生shēng玉yù宇yǔ来lái风fēng细xì，日rì永yǒng金jīn徒tú报bào漏lòu稀xī。

皎jiǎo洁jié冰bīng壶hú清qīng水shuǐ殿diàn，三sān千qiān争zhēng捧pěng赭zhě黄huáng衣yī。

凉生玉宇来风细，日永金徒报漏稀。

皎洁冰壶清水殿，三千争捧赭黄衣。

涼生玉宇來風細，日永金徒報漏稀。

皎潔冰壺清水殿，三千爭捧赭黃衣。

译文

凉生宇宙来风细，天永金只报漏稀。皎洁冰壶清水殿，三千争着捧红黄色的衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼生宇宙來風細，天永金只報漏稀。皎潔冰壺清水殿，三千爭着捧紅黃色的衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

玉宇：指天宇；金徒：指铜壶滴漏；漏稀：指时间过得慢；冰壶：比喻清澈透明；赭黄衣：指皇帝的龙袍。玉宇：指天宇；金徒：指銅壺滴漏；漏稀：指時間過得慢；冰壺：比喻清澈透明；赭黃衣：指皇帝的龍袍。