蝶恋花 蝶戀花
帘幕风轻双语燕。
午后醒来，柳絮飞撩乱。
心事一春犹未见。
红英落尽青苔院。
百尺朱楼闲倚遍。
薄雨浓云，抵死遮人面。
羌管不须吹别怨。
无肠更为新声断。
簾幕風輕雙語燕。
午後醒來，柳絮飛撩亂。
心事一春猶未見。
紅英落盡青苔院。
百尺朱樓閒倚遍。
薄雨濃雲，抵死遮人面。
羌管不須吹別怨。
無腸更爲新聲斷。
分享
译文
帘幕风轻双对燕。午后醒来，柳絮飞撩乱。心事一春天还没有出现。红英落尽青苔院。百尺朱楼闲倚遍。薄雨浓云，拼死拦住人面。羌人管不需要吹别怨。无肠改为新断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾幕風輕雙對燕。午後醒來，柳絮飛撩亂。心事一春天還沒有出現。紅英落盡青苔院。百尺朱樓閒倚遍。薄雨濃雲，拼死攔住人面。羌人管不需要吹別怨。無腸改爲新斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
帘幕：窗帘；双语燕：成双成对的燕子；柳絮：柳树的絮；心事：心中的思念；红英：红花；青苔院：长满青苔的庭院；朱楼：红色的楼；薄雨浓云：细雨和浓密的云；羌管：古代羌族的一种管乐器；无肠：比喻没有心肠，此处指乐器；新声：新曲。簾幕：窗簾；雙語燕：成雙成對的燕子；柳絮：柳樹的絮；心事：心中的思念；紅英：紅花；青苔院：長滿青苔的庭院；朱樓：紅色的樓；薄雨濃雲：細雨和濃密的雲；羌管：古代羌族的一種管樂器；無腸：比喻沒有心腸，此處指樂器；新聲：新曲。
赏析
帘幕风轻双对燕。午后醒来，柳絮飞撩乱。心事一春天还没有出现。红英落尽青苔院。百尺朱楼闲倚遍。薄雨浓云，拼死拦住人面。羌人管不需要吹别怨。无肠改为新断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾幕風輕雙對燕。午後醒來，柳絮飛撩亂。心事一春天還沒有出現。紅英落盡青苔院。百尺朱樓閒倚遍。薄雨濃雲，拼死攔住人面。羌人管不需要吹別怨。無腸改爲新斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考