大热二首 大熱二首

dà rè èr shǒu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

阳yáng晖huī烁shuò四sì野yě,万wàn里lǐ纤xiān云yún收shōu。

羲xī和hé困kùn路lù远yuǎn,正zhèng午wǔ当dāng空kōng留liú。

枝zhī条tiáo不bù动dòng影yǐng,草cǎo木mù皆jiē含hán愁chóu。

深shēn林lín虎hǔ不bù啸xiào,卧wò喘chuǎn如rú吴wú牛niú。

蜩tiáo蝉chán一yī何hé微wēi,嗟jiē尔ěr徒tú啾jiū啾jiū。

阳晖烁四野,万里纤云收。

羲和困路远,正午当空留。

枝条不动影,草木皆含愁。

深林虎不啸,卧喘如吴牛。

蜩蝉一何微,嗟尔徒啾啾。

陽暉爍四野,萬里纖雲收。

羲和困路遠,正午當空留。

枝條不動影,草木皆含愁。

深林虎不嘯,臥喘如吳牛。

蜩蟬一何微,嗟爾徒啾啾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阳晖照射四周,万里纤云收。羲和困路很远,正中午空留。枝条不动影,草木都含愁。深林虎不啸,躺着喘如吴牛。蜩蝉多么微,你只能啾啾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陽暉照射四周,萬里纖雲收。羲和困路很遠,正中午空留。枝條不動影,草木都含愁。深林虎不嘯,躺着喘如吳牛。蜩蟬多麼微,你只能啾啾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了盛夏酷热之景。‘阳晖烁四野’形容阳光炽烈照耀四方,‘羲和’为太阳神,‘困路远’指太阳因路途遥远而感到劳累,‘正午当空留’表示太阳停留在正午时刻。‘枝条不动影,草木皆含愁’描绘了烈日下万物凋敝之状,‘深林虎不啸,卧喘如吴牛’形容连老虎也因炎热而不敢吼叫,如同吴地的牛喘气不止。‘蜩蝉一何微,嗟尔徒啾啾’表达了蝉鸣虽微,却无济于事,徒增愁绪。此詩描繪了盛夏酷熱之景。‘陽暉爍四野’形容陽光熾烈照耀四方,‘羲和’爲太陽神,‘困路遠’指太陽因路途遙遠而感到勞累,‘正午當空留’表示太陽停留在正午時刻。‘枝條不動影,草木皆含愁’描繪了烈日下萬物凋敝之狀,‘深林虎不嘯,臥喘如吳牛’形容連老虎也因炎熱而不敢吼叫,如同吳地的牛喘氣不止。‘蜩蟬一何微,嗟爾徒啾啾’表達了蟬鳴雖微,卻無濟於事,徒增愁緒。

赏析

阳晖照射四周,万里纤云收。羲和困路很远,正中午空留。枝条不动影,草木都含愁。深林虎不啸,躺着喘如吴牛。蜩蝉多么微,你只能啾啾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陽暉照射四周,萬里纖雲收。羲和困路很遠,正中午空留。枝條不動影,草木都含愁。深林虎不嘯,躺着喘如吳牛。蜩蟬多麼微,你只能啾啾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表