答梅圣俞莫登楼 答梅聖俞莫登樓
莫登楼，乐哉都人方竞游，楼阙夜气春烟浮。
玉轮东来从海陬，纤霭洗尽当空留。
灯光月色烂不收，火龙衔山祝千秋。
缘竿踏索杂幻优，鼓喧管咽耳欲咻。
清风袅袅夜悠悠，莹蹄文角车如流。
娅◇扶栏车两头，髧髦垂鬟娇未羞。
念昔年少追朋俦，轻衫骏马今则不。
中年病多昏两眸，夜视曾不如鸺鹠。
足虽欲往意已休，惟思睡眠拥衾裯。
人心利害两不谋，春阳稍愆天子忧。
安得四野阴云油，甘泽以时丰麦麰，游骑踏泥非我愁。
莫登樓，樂哉都人方競遊，樓闕夜氣春煙浮。
玉輪東來從海陬，纖靄洗盡當空留。
燈光月色爛不收，火龍銜山祝千秋。
緣竿踏索雜幻優，鼓喧管咽耳欲咻。
清風嫋嫋夜悠悠，瑩蹄文角車如流。
婭◇扶欄車兩頭，髧髦垂鬟嬌未羞。
念昔年少追朋儔，輕衫駿馬今則不。
中年病多昏兩眸，夜視曾不如鵂鶹。
足雖欲往意已休，惟思睡眠擁衾裯。
人心利害兩不謀，春陽稍愆天子憂。
安得四野陰雲油，甘澤以時豐麥麰，遊騎踏泥非我愁。
分享
译文
没有登上高楼，愉快都人正在竞相游览，楼阙夜气春烟浮。玉轮东来从海陬，纤云洗尽在空中停留。灯光月色烂不收，火龙衔山祝千秋。缘竿踏搜索各种幻优，鼓喧管咽了想咻。清风袅袅夜晚悠悠，晶莹蹄角车如流水文。娅王◇扶着栏杆车两头，髧鬃毛垂丫环娇不羞。想起从前年轻追朋俦，轻衫骏马现在就不。中年病多在两个眼睛，夜看还不如鸺鹠。脚虽然想去意已休，只有想睡觉睡拥衾裯。人心利害两不谋，春天的阳光渐渐违背天子担忧。怎能四周阴云油，甘泽按时丰麦麰，游骑踏泥不是我愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有登上高樓，愉快都人正在競相遊覽，樓闕夜氣春煙浮。玉輪東來從海陬，纖雲洗盡在空中停留。燈光月色爛不收，火龍銜山祝千秋。緣竿踏搜索各種幻優，鼓喧管嚥了想咻。清風嫋嫋夜晚悠悠，晶瑩蹄角車如流水文。婭王◇扶着欄杆車兩頭，髧鬃毛垂丫環嬌不羞。想起從前年輕追朋儔，輕衫駿馬現在就不。中年病多在兩個眼睛，夜看還不如鵂鶹。腳雖然想去意已休，只有想睡覺睡擁衾裯。人心利害兩不謀，春天的陽光漸漸違背天子擔憂。怎能四周陰雲油，甘澤按時豐麥麰，遊騎踏泥不是我愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了诗人欧阳修对朋友梅圣俞邀请他登楼的拒绝。诗人以夜游的繁华景象为背景，表达了自己中年体衰，不愿再追逐年少时的繁华。注释中需注意‘莫登楼’、‘玉轮’、‘火龙’等意象的象征意义，以及诗人对人生和时政的感慨。詩中描述了詩人歐陽修對朋友梅聖俞邀請他登樓的拒絕。詩人以夜遊的繁華景象爲背景，表達了自己中年體衰，不願再追逐年少時的繁華。註釋中需注意‘莫登樓’、‘玉輪’、‘火龍’等意象的象徵意義，以及詩人對人生和時政的感慨。
赏析
没有登上高楼，愉快都人正在竞相游览，楼阙夜气春烟浮。玉轮东来从海陬，纤云洗尽在空中停留。灯光月色烂不收，火龙衔山祝千秋。缘竿踏搜索各种幻优，鼓喧管咽了想咻。清风袅袅夜晚悠悠，晶莹蹄角车如流水文。娅王◇扶着栏杆车两头，髧鬃毛垂丫环娇不羞。想起从前年轻追朋俦，轻衫骏马现在就不。中年病多在两个眼睛，夜看还不如鸺鹠。脚虽然想去意已休，只有想睡觉睡拥衾裯。人心利害两不谋，春天的阳光渐渐违背天子担忧。怎能四周阴云油，甘泽按时丰麦麰，游骑踏泥不是我愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有登上高樓，愉快都人正在競相遊覽，樓闕夜氣春煙浮。玉輪東來從海陬，纖雲洗盡在空中停留。燈光月色爛不收，火龍銜山祝千秋。緣竿踏搜索各種幻優，鼓喧管嚥了想咻。清風嫋嫋夜晚悠悠，晶瑩蹄角車如流水文。婭王◇扶着欄杆車兩頭，髧鬃毛垂丫環嬌不羞。想起從前年輕追朋儔，輕衫駿馬現在就不。中年病多在兩個眼睛，夜看還不如鵂鶹。腳雖然想去意已休，只有想睡覺睡擁衾裯。人心利害兩不謀，春天的陽光漸漸違背天子擔憂。怎能四周陰雲油，甘澤按時豐麥麰，遊騎踏泥不是我愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考