答和阁老刘舍人雨中见寄 答和閣老劉舍人雨中見寄
花间鸟语愁泥滑，屋上鸠鸣厌雨多。
坐见残春一如此，可怜吾意已蹉跎。
萧条两鬓霜后草，潋滟十分金卷荷。
此物犹能慰衰老，稍晴相约屡相过。
花間鳥語愁泥滑，屋上鳩鳴厭雨多。
坐見殘春一如此，可憐吾意已蹉跎。
蕭條兩鬢霜後草，瀲灩十分金卷荷。
此物猶能慰衰老，稍晴相約屢相過。
分享
译文
花间鸟语愁泥滑，屋上鸠鸣厌雨多。坐见残春一如此，可怜吾意已蹉跎。萧条两鬓霜后草，潋滟十分金卷荷。此物犹能慰衰老，稍晴相约屡相过。花間鳥語愁泥滑，屋上鳩鳴厭雨多。坐見殘春一如此，可憐吾意已蹉跎。蕭條兩鬢霜後草，瀲灩十分金卷荷。此物猶能慰衰老，稍晴相約屢相過。
注释
①蹉跎：时光虚度。②霜后草：霜后的草，比喻人老。③金卷荷：指荷花，因其色泽如金。①蹉跎：時光虛度。②霜後草：霜後的草，比喻人老。③金卷荷：指荷花，因其色澤如金。
赏析
此诗以雨中景色为背景，抒发了诗人对时光流逝的感慨和对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象，如‘花间鸟语’、‘屋上鸠鸣’、‘萧条两鬓霜后草’等，生动地描绘了雨中的景象，同时也表达了诗人内心的情感。最后两句‘此物犹能慰衰老，稍晴相约屡相过’更是抒发了诗人对友情的深厚感情，以及对生活的积极态度。此詩以雨中景色爲背景，抒發了詩人對時光流逝的感慨和對友情的珍視。詩中運用了豐富的意象，如‘花間鳥語’、‘屋上鳩鳴’、‘蕭條兩鬢霜後草’等，生動地描繪了雨中的景象，同時也表達了詩人內心的情感。最後兩句‘此物猶能慰衰老，稍晴相約屢相過’更是抒發了詩人對友情的深厚感情，以及對生活的積極態度。