答端明王尚书见寄兼简景仁文裕二侍郎二首 答端明王尚書見寄兼簡景仁文裕二侍郎二首
日久都城车马喧,岂知风月属三贤。
唱高谁敢投诗社,行处人争看地仙。
酒面拨醅浮大白,舞腰催拍趁繁弦。
与公等是休官者,方把锄犁学事田。
日久都城車馬喧,豈知風月屬三賢。
唱高誰敢投詩社,行處人爭看地仙。
酒面撥醅浮大白,舞腰催拍趁繁弦。
與公等是休官者,方把鋤犁學事田。
分享
译文
很长一段时间都在车马喧,岂知风月属三贤。唱高谁敢投诗社,走在人争看地上的神仙。酒醅面拨浮大白,舞腰催拍趁繁弦。和你们是休官的人,当把锄犁学事田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很長一段時間都在車馬喧,豈知風月屬三賢。唱高誰敢投詩社,走在人爭看地上的神仙。酒醅面撥浮大白,舞腰催拍趁繁弦。和你們是休官的人,當把鋤犁學事田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为欧阳修所作,表达了诗人对友人的赞美之情。首联‘日久都城车马喧,岂知风月属三贤’描绘了都城的喧嚣与三位贤者的超然;颔联‘唱高谁敢投诗社,行处人争看地仙’赞美了三位贤者的才华与人气;颈联‘酒面拨醅浮大白,舞腰催拍趁繁弦’描绘了宴会的热闹场景;尾联‘与公等是休官者,方把锄犁学事田’表达了诗人对友人的敬佩,愿与友人一同归隐田园。此詩爲歐陽修所作,表達了詩人對友人的讚美之情。首聯‘日久都城車馬喧,豈知風月屬三賢’描繪了都城的喧囂與三位賢者的超然;頷聯‘唱高誰敢投詩社,行處人爭看地仙’讚美了三位賢者的才華與人氣;頸聯‘酒面撥醅浮大白,舞腰催拍趁繁弦’描繪了宴會的熱鬧場景;尾聯‘與公等是休官者,方把鋤犁學事田’表達了詩人對友人的敬佩,願與友人一同歸隱田園。
赏析
很长一段时间都在车马喧,岂知风月属三贤。唱高谁敢投诗社,走在人争看地上的神仙。酒醅面拨浮大白,舞腰催拍趁繁弦。和你们是休官的人,当把锄犁学事田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很長一段時間都在車馬喧,豈知風月屬三賢。唱高誰敢投詩社,走在人爭看地上的神仙。酒醅面撥浮大白,舞腰催拍趁繁弦。和你們是休官的人,當把鋤犁學事田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考