春晓 春曉

chūn xiǎo

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo合hé回huí残cán梦mèng，开kāi帘lián转zhuǎn晓xiǎo晖huī。

露lù寒hán风fēng不bù定dìng，花huā落luò鸟niǎo惊jīng飞fēi。

病bìng渴kě偏piān思sī柘zhè，朝cháo寒hán怯qiè减jiǎn衣yī。

沈shěn钱qián将jiāng谢xiè雪xuě，持chí底dǐ送sòng春chūn归guī。

小合回残梦，开帘转晓晖。

露寒风不定，花落鸟惊飞。

病渴偏思柘，朝寒怯减衣。

沈钱将谢雪，持底送春归。

小合回殘夢，開簾轉曉暉。

露寒風不定，花落鳥驚飛。

病渴偏思柘，朝寒怯減衣。

沈錢將謝雪，持底送春歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小合回残梦，打开窗帘转晓光辉。霞寒风不定，花落鸟惊飞。生病口渴偏思拓，早晨冷胆怯减衣服。沈钱将谢雪，拿着底送走了春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小合回殘夢，打開窗簾轉曉光輝。霞寒風不定，花落鳥驚飛。生病口渴偏思拓，早晨冷膽怯減衣服。沈錢將謝雪，拿着底送走了春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

小合：小窗户。回残梦：从梦中醒来。晓晖：清晨的阳光。露寒：露水很凉。风不定：风没有一定的方向。病渴：身体不适且口渴。偏思：特别思念。柘：一种树木。朝寒：早晨的寒冷。怯减衣：担心衣服不够暖。沈钱：沉甸甸的钱币。将谢雪：雪将要融化。持底：拿着什么。送春归：送春天回去。小合：小窗戶。回殘夢：從夢中醒來。曉暉：清晨的陽光。露寒：露水很涼。風不定：風沒有一定的方向。病渴：身體不適且口渴。偏思：特別思念。柘：一種樹木。朝寒：早晨的寒冷。怯減衣：擔心衣服不夠暖。沈錢：沉甸甸的錢幣。將謝雪：雪將要融化。持底：拿着什麼。送春歸：送春天回去。

赏析

小合回残梦，打开窗帘转晓光辉。霞寒风不定，花落鸟惊飞。生病口渴偏思拓，早晨冷胆怯减衣服。沈钱将谢雪，拿着底送走了春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小合回殘夢，打開窗簾轉曉光輝。霞寒風不定，花落鳥驚飛。生病口渴偏思拓，早晨冷膽怯減衣服。沈錢將謝雪，拿着底送走了春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表