春帖子词二十首·皇后合五首 春帖子詞二十首·皇后合五首

chūn tiē zi cí èr shí shǒu huáng hòu hé wǔ shǒu

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

莺yīng寒hán未wèi报bào宫gōng花huā发fā，风fēng暖nuǎn还hái催cuī腊là雪xuě销xiāo。

欲yù识shí春chūn来lái自zì何hé处chù，先xiān从cóng天tiān上shàng斗dòu回huí杓biāo。

莺寒未报宫花发，风暖还催腊雪销。

欲识春来自何处，先从天上斗回杓。

鶯寒未報宮花發，風暖還催臘雪銷。

欲識春來自何處，先從天上鬥回杓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莺寒没有回报宫花发，风暖回催腊雪化。想知道春天来自何处，先从天上打回勺子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯寒沒有回報宮花發，風暖回催臘雪化。想知道春天來自何處，先從天上打回勺子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莺寒未报宫花发：黄莺因天气寒冷还未报春，而宫中的花儿却已经开放。风暖还催腊雪销：春风温暖，又催促着腊月的雪融化。欲识春来自何处，先从天上斗回杓：想要知道春天从哪里来，可以先从天上的北斗星的移动中得知。斗回杓，指北斗星从黄昏转至正午，春天即将来临。鶯寒未報宮花發：黃鶯因天氣寒冷還未報春，而宮中的花兒卻已經開放。風暖還催臘雪銷：春風溫暖，又催促着臘月的雪融化。欲識春來自何處，先從天上鬥回杓：想要知道春天從哪裏來，可以先從天上的北斗星的移動中得知。鬥回杓，指北斗星從黃昏轉至正午，春天即將來臨。

赏析

莺寒没有回报宫花发，风暖回催腊雪化。想知道春天来自何处，先从天上打回勺子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯寒沒有回報宮花發，風暖回催臘雪化。想知道春天來自何處，先從天上打回勺子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表